Lyrics and translation Alfa - BeVo TuTTa La NoTTe (feat. Drast & Olly)

BeVo TuTTa La NoTTe (feat. Drast & Olly)

Per te non esco di casa e non chiudo gli occhi la notte
Eppure nella vita ne ho conosciute di stronze
Mi fai paura tu, non mi spaventa più la morte
Che siamo uno sbaglio che ho già fatto troppe volte
Prima gridi e poi lo facciamo tutta la notte
Tutta la notte, tutta la notte
L'alcol non le lava le nostre coscienze sporche
Tutta la notte, bevo tutta la notte

Bevo tutta la notte
E torno rovesciato dopo il tour dentro al mio hotel
Se in corpo ho qualche cocktail
Non sarei problematico e pure il tuo nuovo tipo
Non mi starebbe sul cazzo, anzi, mi starebbe simpatico (vabbè, non esageriamo)
Ma vomito il solito happy alcolico del solito
E ti ho presa seriamente, forse anche una seria mente
Ma non trovo uno psicologo che mi tolga te dalla testa, dalla testa

Questa mi parla degli esami che dà
Che non le piace se è figlia di papà
Che si vorrebbe trasferire a Montmartre
Capisco solamente "bla, bla-bla-bla, bla"

Per te non esco di casa e non chiudo gli occhi la notte
Eppure nella vita ne ho conosciute di stronze
Mi fai paura tu, non mi spaventa più la morte
Che siamo uno sbaglio che ho già fatto troppe volte
Prima gridi e poi lo facciamo tutta la notte
Tutta la notte, tutta la notte
L'alcol non le lava le nostre coscienze sporche
Tutta la notte, bevo tutta la notte

Voglio girare il mondo
Trovarti per sbaglio come Cristoforo Colombo
Un bello sbaglio, in fondo, farlo tutta la notte
Farlo pure di giorno, farlo finché la notte si confonde con il giorno
E per me sei tutta un segreto, non so come tenerti
Io sono un libro aperto, dimmi perché tentenni
Fammi un segnale o schizzo male come Jek Benetti
A volte sei più fredda del ghiaccio del Jack sui denti

E tanti baci e abbracci non fan per te
Tanto meno i diamanti da Fabergé
Sei Brasco come Donnie, tu sai perché
Non mi fai problemi, capisci i miei problemi

Per te non esco di casa e non chiudo gli occhi la notte
Eppure nella vita ne ho conosciute di stronze
Mi fai paura tu, non mi spaventa più la morte
Che siamo uno sbaglio che ho già fatto troppe volte
Prima gridi e poi lo facciamo tutta la notte
Tutta la notte, tutta la notte
L'alcol non le lava le nostre coscienze sporche
Tutta la notte, bevo tutta la notte

Prima gridi e poi lo facciamo tutta la notte
Tutta la notte, tutta la notte
L'alcol non le lava le nostre coscienze sporche
Tutta la notte, bevo tutta la notte

Пью Всю Ночь (feat. Drast & Olly)

Ради тебя не выхожу из дома и не смыкаю глаз ночью
И хотя в своей жизни я встречал немало стерв
Ты пугаешь меня, смерть уже не страшит
Мы — ошибка, которую я совершал уже слишком много раз
Сначала ты кричишь, а потом мы занимаемся любовью всю ночь
Всю ночь, всю ночь
Алкоголь не отмоет наши грязные души
Всю ночь, я пью всю ночь

Пью всю ночь
И возвращаюсь никакой после тура в свой отель
Если в крови есть немного коктейлей
Я был бы не таким проблемным, и даже твой новый парень
Не бесил бы меня, даже был бы мне симпатичен (ну, не будем преувеличивать)
Но я изрыгаю обычное алкогольное счастье, как обычно
И я воспринял тебя всерьез, возможно, даже слишком серьезно
Но я не могу найти психолога, который выбьет тебя из моей головы, из головы

Вот эта говорит мне о своих экзаменах
Что ей не нравится быть дочкой папочки
Что она хотела бы переехать на Монмартр
Я понимаю только "бла, бла-бла-бла, бла"

Ради тебя не выхожу из дома и не смыкаю глаз ночью
И хотя в своей жизни я встречал немало стерв
Ты пугаешь меня, смерть уже не страшит
Мы — ошибка, которую я совершал уже слишком много раз
Сначала ты кричишь, а потом мы занимаемся любовью всю ночь
Всю ночь, всю ночь
Алкоголь не отмоет наши грязные души
Всю ночь, я пью всю ночь

Хочу объехать весь мир
Случайно найти тебя, как Христофор Колумб
Прекрасная ошибка, в конце концов, делать это всю ночь
Делать это и днем, делать это, пока ночь не сольется с днем
И для меня ты вся — загадка, не знаю, как тебя удержать
Я — открытая книга, скажи, почему ты колеблешься
Подай мне знак, или я сойду с ума, как Джек Бенетти
Иногда ты холоднее льда от виски на зубах

И множество поцелуев и объятий не для тебя
Тем более бриллианты от Фаберже
Ты как Донни Браско, ты знаешь почему
Ты не создаешь мне проблем, ты понимаешь мои проблемы

Ради тебя не выхожу из дома и не смыкаю глаз ночью
И хотя в своей жизни я встречал немало стерв
Ты пугаешь меня, смерть уже не страшит
Мы — ошибка, которую я совершал уже слишком много раз
Сначала ты кричишь, а потом мы занимаемся любовью всю ночь
Всю ночь, всю ночь
Алкоголь не отмоет наши грязные души
Всю ночь, я пью всю ночь

Сначала ты кричишь, а потом мы занимаемся любовью всю ночь
Всю ночь, всю ночь
Алкоголь не отмоет наши грязные души
Всю ночь, я пью всю ночь