Alfaaz feat. Yo Yo Honey Singh - Bebo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alfaaz feat. Yo Yo Honey Singh - Bebo




Bebo
Bebo
Bebo diyaa Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Kalli baithe kardisi drink...
Seule, on boit un verre de vin...
Bebo diyaan Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Kalli baithe kardisi drink...
Seule, on boit un verre de vin...
Main beh gaya kole jaake
Je me suis assis près de toi
Mode naal modaa laake
En te caressant le dos
Menu kehdi what u think???
Que penses-tu ?
Bebo diyaa Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Pink pink pink pink pink pink
Rose rose rose rose rose rose
Mode te Tatoo Khanwaya
Je me suis fait tatouer sur le dos
Fashion poora kardi
J'ai complété mon look
Jade khade nu yaar banaya
Quand je me suis fait un ami
Vaaraan kolon dardi
Je tremble de peur
Tu vekh jattan de jere
Regarde les lettres des lettres
Je bhaang chapon bathere
Qui fument de la marijuana
Saade vadeya de naale link!
Je suis lié à nos anciens !
Bebo diyaa Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Pink pink! pink pink! pink pink!Bebo Bebo Bebo Bebo
Rose rose ! rose rose ! rose rose ! Bebo Bebo Bebo Bebo
Bebo tere gaal gulabi, uff ye tera makeup...
Bebo, tes joues sont roses, oh, ce maquillage...
Ohhh! damm baby.
Ohhh ! Damm baby.
I love your mark shake up
J'aime ton mouvement de hanche
Cardio shardio maar ke baby ho gayi shape up...
Après ton entraînement cardio, tu as retrouvé ta forme...
Saj dhaj tu kahaan ko chaldi
vas-tu toute parée comme ça ?
Kal hi hua tera breakup...
Tu as rompu hier...
BPO mein kaam tu kardi
Tu travailles au centre d'appels
Saturday naal affair hai
Tu as un rendez-vous le samedi
Saturday ko party sharty, tere bhi kya kehne hai.
Le samedi, c'est fête et soirées, que dire de plus ?
Night out ki baat o karde, tu toh ready steady go...
On parle de sortir le soir, tu es prête, tu n'attends que ça...
Hah!!!
Hah !!!
Bata du tere daddy ko???
Je le dirai à ton père ?
Step wang da dance floor te evy mail di jaandi
Tu danses sur la piste comme une reine
Munni nuvi maatha paave
Munni se fait un chignon
Nachdi wardi akhhan di
Tu danses, les yeux pétillants
Haaye haaye lakk di o gaagar
Haaye haaye, une petite gourde
Ho gayi husna de saagar
Tu es devenue l'océan de la beauté
Ji sadda heart ho gaya sink
Mon cœur a coulé
Bebo diyaa Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Pink pink pink pink pink pink
Rose rose rose rose rose rose
Saanu lagda os kudi da nakhra leke veju
J'ai l'impression que cette fille est vaniteuse
Phir taan bus Alfaaz vi yaaron ohda hoke reh ju
Alors Alfaaz est devenu son ami
Ik paase hai loundi laare
D'un côté, il y a les filles
Ik paase hai kare ishaare
De l'autre, il y a des signes
Kabhi akh nu kare blink...
Parfois, elle cligne des yeux...
Bebo diyaa Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Pink pink! Pink pink! blink blink! pink pink! pink pink!
Rose rose ! Rose rose ! clin d'œil clin d'œil ! rose rose ! rose rose !
Bebo diyaan Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !
Kalli baithe kardisi drink...
Seule, on boit un verre de vin...
Main beh gaya kole jaake
Je me suis assis près de toi
Mode naal modaa laake
En te caressant le dos
Menu kehdi what u think
Que penses-tu
Bebo diyaan Gallaan... pink pink!
Bebo, disons quelques mots... rose rose !





Writer(s): Alfaaz, Hirdesh Singh

Alfaaz feat. Yo Yo Honey Singh - Bebo
Album
Bebo
date of release
10-06-2013

1 Bebo


Attention! Feel free to leave feedback.