Lyrics and translation ALFHA Bliss feat. Luix - 80 Proof

80 Proof

Yeah
Hey

I don't need no favors baby
No, I don't need dirty dollas
Modern Day Slavery baby
Mo money Mo pussy Mo power
This road I'm paving baby
You don't gotta come follow me down
Never been no savior baby
Just wanna take back what's ours
Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

80 proof, yeah
Is this cup half full, half empty
Either way I'm gonna spill it in the booth
So many things I wanna say to you
But I can't find my way to you
So I thought that the radio would do
What a wonderful place to vulnerable
Let's hold conversation
Please hold your congratulations
I don't need your validation
Talk is cheap, but hear me out
Time is money, how much are you taking out
I'm gaining perspective, what's my return on investment

I don't need favors baby
No, I don't need dirty dollas
Modern Day Slavery baby
Mo money Mo pussy Mo power
This road I'm paving baby
You don't gotta come follow me down
Never been no savior baby
Just wanna take back what's ours
Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

All I want is to know me
All I needed was a OG
Paranoid by the police
Cuzz of my skin they wanna deport me
Compromised
State of Mine
I paid to play you paid no mind
I paved the way and paid the price
So, give me that
It's the least you could do
Take it back
Trust me we're thru
Once I got my facts
That's when I knew
I ain't no fool
I don't need you

I don't need no promise you gon break
I don't need your love if it was fake
No, the other side ain't always greener
I don't walk no grass that's full of snakes
I don't need your words If they gon be empty
Conquered my demons, you cannot tempt me
On to my vices, yes, I'm still fighting
Odds are against me, I persevere

Tell em to gimme the proof
Gimme direction
Gimme the ganja
Gimme the loot
Yuh, yuh
Don't gimme the lies
I see your disguise
Just give me the truth
Look in my eyes
Swallow your pride
Gimme the proof
Yuh, yuh
Gimme the proof
Yuh, yuh

80 Proof

Ouais
Hé

Je n'ai pas besoin de faveurs bébé
Non, je n'ai pas besoin de dollars sales
Esclavage moderne bébé
Plus d'argent, plus de chattes, plus de pouvoir
Cette route que je pave bébé
Tu n'as pas à me suivre
Je n'ai jamais été un sauveur bébé
Je veux juste reprendre ce qui nous appartient
Dis-leur de me donner la preuve
Donne-moi la direction
Donne-moi le ganja
Donne-moi le butin
Ouais, ouais
Ne me donne pas de mensonges
Je vois ton déguisement
Donne-moi juste la vérité
Regarde-moi dans les yeux
Avale ton orgueil
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais

80 proof, ouais
Est-ce que ce verre est à moitié plein, à moitié vide
De toute façon, je vais le renverser dans la cabine
Tant de choses que je veux te dire
Mais je ne trouve pas mon chemin vers toi
Alors j'ai pensé que la radio le ferait
Quel endroit merveilleux pour être vulnérable
Engageons une conversation
S'il te plaît, retiens tes félicitations
Je n'ai pas besoin de ta validation
Les paroles sont bon marché, mais écoute-moi
Le temps est de l'argent, combien prends-tu
Je gagne en perspective, quel est mon retour sur investissement

Je n'ai pas besoin de faveurs bébé
Non, je n'ai pas besoin de dollars sales
Esclavage moderne bébé
Plus d'argent, plus de chattes, plus de pouvoir
Cette route que je pave bébé
Tu n'as pas à me suivre
Je n'ai jamais été un sauveur bébé
Je veux juste reprendre ce qui nous appartient
Dis-leur de me donner la preuve
Donne-moi la direction
Donne-moi le ganja
Donne-moi le butin
Ouais, ouais
Ne me donne pas de mensonges
Je vois ton déguisement
Donne-moi juste la vérité
Regarde-moi dans les yeux
Avale ton orgueil
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais

Tout ce que je veux, c'est me connaître
Tout ce dont j'avais besoin, c'était un OG
Paranoïa par la police
A cause de ma peau, ils veulent me déporter
Compromis
Etat d'esprit
J'ai payé pour jouer, tu n'as pas prêté attention
J'ai pavé le chemin et payé le prix
Alors, donne-moi ça
C'est le moins que tu puisses faire
Reprends-le
Crois-moi, on en a fini
Une fois que j'ai eu mes faits
C'est à ce moment-là que j'ai su
Je ne suis pas un imbécile
Je n'ai pas besoin de toi

Je n'ai pas besoin de promesses que tu vas briser
Je n'ai pas besoin de ton amour s'il était faux
Non, l'autre côté n'est pas toujours plus vert
Je ne marche pas sur de l'herbe pleine de serpents
Je n'ai pas besoin de tes mots s'ils doivent être vides
J'ai vaincu mes démons, tu ne peux pas me tenter
Vers mes vices, oui, je me bats toujours
Les chances sont contre moi, je persévère

Dis-leur de me donner la preuve
Donne-moi la direction
Donne-moi le ganja
Donne-moi le butin
Ouais, ouais
Ne me donne pas de mensonges
Je vois ton déguisement
Donne-moi juste la vérité
Regarde-moi dans les yeux
Avale ton orgueil
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais
Donne-moi la preuve
Ouais, ouais