ALFHA Bliss feat. Luix - Politicn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALFHA Bliss feat. Luix - Politicn




Politicn
Politicn
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Politicn
Politicn
Another way to let a rich man make a poor decision
Une autre façon de laisser un homme riche prendre une mauvaise décision
My people money never multiplied
L'argent de mon peuple ne s'est jamais multiplié
It result in more division
Il en résulte plus de division
Knowing if we unified, we'd be saving lives
Sachant que si nous étions unis, nous sauverions des vies
But we never listen
Mais on n'écoute jamais
Now they scheming and plotting
Maintenant ils complotent et complotent
Yeah
Ouais
Hey Mr. President
M. le Président
Think it's time we acknowledge the elephant
Je pense qu'il est temps que nous reconnaissions l'éléphant
Why the pain of my people irrelevant
Pourquoi la douleur de mon peuple n'est-elle pas pertinente
All them niggas that's knocking don't let em in
Tous ces négros qui frappent ne les laissent pas entrer
White House Intelligence
Renseignements de la Maison Blanche
Not for the melanin
Pas pour la mélanine
And it sure as hell ain't for the immigrant
Et ce n'est certainement pas pour l'immigré
Where the fuck would we be wit no immigrants
diable serions-nous sans immigrants
If it's Democrats versus Republicans
Si ce sont les démocrates contre les républicains
Ain't no way we gon be One again
Il n'y a aucun moyen que nous soyons à nouveau un
We go to war
On part en guerre
Dear Ms. America, maybe it's
Chère Mme America, c'est peut-être
Time we make amends
Il est temps de faire amende honorable
Oh
Oh
There's nothing united
Il n'y a rien d'uni
About the state we living in
À propos de l'état dans lequel nous vivons
Oh
Oh
The money, the power
L'argent, le pouvoir
It's yours
C'est à toi
The face of a coward
Le visage d'un lâche
It's yours
C'est à toi
You pushing Agenda's
Vous poussez les agendas
We pushing Daisy's
On pousse les marguerites
Growing offended
Devenir offensé
By niggas that's
Par des négros qui sont
Politicn
Politicn
Another way to let a rich man make a poor decision
Une autre façon de laisser un homme riche prendre une mauvaise décision
My people money never multiplied
L'argent de mon peuple ne s'est jamais multiplié
It result in more division
Il en résulte plus de division
Knowing if we unified, we'd be saving lives
Sachant que si nous étions unis, nous sauverions des vies
But we never listen
Mais on n'écoute jamais
Now they scheming and plotting, our problems forgotten
Maintenant, ils complotent et complotent, nos problèmes sont oubliés
By niggas that's
Par des négros qui sont
Politicn
Politicn
Another way to let a rich man make a poor decision
Une autre façon de laisser un homme riche prendre une mauvaise décision
My people money never multiplied
L'argent de mon peuple ne s'est jamais multiplié
It result in more division
Il en résulte plus de division
Knowing if we unified, we'd be saving lives
Sachant que si nous étions unis, nous sauverions des vies
But we never listen
Mais on n'écoute jamais
Now they scheming and plotting, our problems forgotten
Maintenant, ils complotent et complotent, nos problèmes sont oubliés
Take, take, take
Prendre prendre prendre
That's all they do
C'est tout ce qu'ils font
Fuck out my face
Va te faire foutre
They pimpin' the land
Ils pimpent la terre
What a disgrace
Quelle honte
They feeding us crumbs
Ils nous nourrissent de miettes
And we took the bait
Et nous avons mordu à l'appât
Aw shit
Oh merde
Semi-automatics going off
Semi-automatiques qui explosent
12 act like they above the law
12 agissent comme s'ils étaient au-dessus des lois
Politicians out here playing god
Les politiciens ici jouent à Dieu
The Government really a fuckin mob
Le gouvernement est vraiment une putain de foule
I don't know how we got this far
Je ne sais pas comment on en est arrivé
But I know shit bound to be popping off
Mais je sais que la merde est vouée à exploser
Aye
Ouais
Do or die
Faire ou mourir
We might die for money
On pourrait mourir pour de l'argent
We might die for pride
On pourrait mourir pour la fierté
I'ma live for something
Je vais vivre pour quelque chose
I'ma handle mine
Je vais gérer le mien
They try and taint ya mind
Ils essaient de te salir l'esprit
Get your angels right
Obtenez vos anges droit
Getcha angle right
Obtenez votre angle droit
Perspective
Perspective
White man got damn why you so reckless now
Mec blanc bon sang pourquoi tu es si imprudent maintenant
I can't even trust myself
Je ne peux même pas me faire confiance
You made me hate myself
Tu m'as fait me détester
But I ain't gone play myself
Mais je ne suis pas allé jouer moi-même
Said I ain't gone play myself
J'ai dit que je ne m'étais pas joué
I know we in this together like family
Je sais que nous sommes là-dedans ensemble comme une famille
We gotta start breaking our bread up
On doit commencer à casser notre pain
I hope we all get ahead and neva let up
J'espère que nous allons tous prendre de l'avance et ne jamais abandonner
It's now or neva I know that we fed up
C'est maintenant ou jamais je sais que nous en avons marre
Fuck
Merde
Politicn
Politicn
Another way to let a rich man make a poor decision
Une autre façon de laisser un homme riche prendre une mauvaise décision
My people money never multiplied
L'argent de mon peuple ne s'est jamais multiplié
It result in more division
Il en résulte plus de division
Knowing if we unified, we'd be saving lives
Sachant que si nous étions unis, nous sauverions des vies
But we never listen
Mais on n'écoute jamais
Now they scheming and plotting, our problems forgotten
Maintenant, ils complotent et complotent, nos problèmes sont oubliés
By niggas that's
Par des négros qui sont
Politicn
Politicn
Another way to let a rich man make a poor decision
Une autre façon de laisser un homme riche prendre une mauvaise décision
My people money never multiplied
L'argent de mon peuple ne s'est jamais multiplié
It result in more division
Il en résulte plus de division
Knowing if we unified, we'd be saving lives
Sachant que si nous étions unis, nous sauverions des vies
But we never listen
Mais on n'écoute jamais
Now they scheming and plotting, our problems forgotten
Maintenant, ils complotent et complotent, nos problèmes sont oubliés
Wait
Attendez
Proceeding with caution cuz dreamers like
Procéder avec prudence car les rêveurs aiment
Martin and Bliss take a hit for the vision
Martin et Bliss prennent un coup pour la vision
Running outta time to make a decision
Manque de temps pour prendre une décision
These niggas poli tic tic ticn away
Ces négros poli tic tic ticn loin
Slipping away
Se dérober
Now there ain't no fish in the lake
Maintenant, il n'y a plus de poisson dans le lac
And the forest is stripping away
Et la forêt se dépouille
Demolition for pay
Démolition contre rémunération
We live and we die by the money
On vit et on meurt par l'argent
So, niggas is cripping today
Alors, les négros craquent aujourd'hui
Blooood on the street is dripping away
Le sang dans la rue s'égoutte
Cops, gang bangers, lane changers, good people tryna bust a mission today
Flics, gangsters, changeurs de voie, braves gens qui essaient de casser une mission aujourd'hui
Some innocent people went missing today
Des innocents ont disparu aujourd'hui
What if I told ya
Et si je te disais
We just tired of living like soldiers
On est juste fatigué de vivre comme des soldats
We just want you to listen, about our condition
Nous voulons juste que vous écoutiez, à propos de notre état
Release the tension and make us feel different bout niggas that's
Libérez la tension et faites-nous nous sentir différents des négros qui sont
Politicn
Politicn
Yea
Oui
Yea
Oui
Yea
Oui
Yea
Oui
Ay
Ay
Politicn
Politicn
Yea
Oui
Yea
Oui
Yea
Oui
Yea
Oui
Yea
Oui
Politicn
Politicn





Writer(s): Alaye Sanders


Attention! Feel free to leave feedback.