Lyrics and translation Alfian - Layu Sebelum Berkembang

Layu Sebelum Berkembang

Hatiku hancur mengenang dikau
Berkeping-keping jadinya
Kini air mata jatuh bercucuran
Tiada lagi harapan

Tiada seindah waktu itu
dunia berseri-seri
Malam bagai siang, seterang hatiku
Penuh harapan padamu

Kini hancur berderai
Kesedihan berantai
Kuncup di hatiku yang lama kusimpan
Hancur kini sebelum berkembang

Mengapa ini harus terjadi
Di tengah kebahagiaan?
Ku ingin rasakan lebih lama lagi
Hidup bersama denganmu

Kuncup di hatiku yang lama kusimpan
Hancur kini sebelum berkembang

Mengapa ini harus terjadi
Di tengah kebahagiaan?
Ku ingin rasakan lebih lama lagi
Hidup bersama denganmu

Ku ingin rasakan lebih lama lagi
Hidup bersama denganmu

Увядший, не успев расцвести

Мое сердце разбито, вспоминая тебя,
На осколки разлетелось оно.
Теперь слезы льются ручьем,
Нет больше надежды ни о чем.

Не было прекраснее того времени,
Мир сиял яркими красками,
Ночь была как день, так же светло было в моей душе,
Полной надежд на тебя, моя любовь.

Теперь все разрушено, разбито вдребезги,
Цепь печали сковала меня,
Бутон в моем сердце, который я так долго хранил,
Увял, так и не успев расцвести.

Почему это должно было случиться
Посреди такого счастья?
Я хотел бы ощущать это дольше,
Жить вместе с тобой, моя радость.

Бутон в моем сердце, который я так долго хранил,
Увял, так и не успев расцвести.

Почему это должно было случиться
Посреди такого счастья?
Я хотел бы ощущать это дольше,
Жить вместе с тобой, моя нежность.

Я хотел бы ощущать это дольше,
Жить вместе с тобой, моя любимая.