Alfie Arcuri - Overtime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfie Arcuri - Overtime




Overtime
Сверхурочно
Must have been 11 years old
Мне было, наверное, лет одиннадцать,
Swallowed by this black hole
Когда меня засосала эта черная дыра,
I got tired of playing the role
Я устал играть роль
Of someone else
Кого-то другого.
I still carry the scars
Я до сих пор ношу шрамы,
Like a tattoo on my heart
Как татуировку на моем сердце,
For too long I played the part
Слишком долго я играл роль
Of someone else
Кого-то другого.
Still spend my time
Я все еще трачу свое время,
Lost in my mind
Потерянный в своих мыслях,
Looking for light
Ищу свет.
But all I see is dark at the end of the tunnel
Но я вижу только тьму в конце туннеля,
I'm looking for a spark in all the rubble
Я ищу искру во всем этом хаосе.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Living with that devil on my shoulder
Живу с этим дьяволом на плече,
Waiting for that angel to come over
Жду, когда же этот ангел спустится.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
I Could never find the code
Я никогда не мог найти код,
Couldn't fit me in the mold
Не мог вписаться в шаблон
Of someone else
Кого-то другого.
I was running all the time
Я все время бежал,
In a race that wasn't mine
В гонке, которая была не моей,
Couldn't be myself
Не мог быть собой.
Still spend my time
Я все еще трачу свое время,
Lost in my mind
Потерянный в своих мыслях,
Looking for light
Ищу свет.
But all I see is dark at the end of the tunnel
Но я вижу только тьму в конце туннеля,
I'm looking for a spark in all the rubble
Я ищу искру во всем этом хаосе.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Living with that devil on my shoulder
Живу с этим дьяволом на плече,
Waiting for that angel to come over
Жду, когда же этот ангел спустится.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Turn on the light
Включи свет,
I'm sick of the night
Мне надоела эта ночь,
And I'm waiting for the sunrise
И я жду восхода солнца.
Turn on the light
Включи свет,
I'm getting tired
Я устал,
And my mind is working overtime
И мой разум работает сверхурочно.
But all I see is dark at the end of the tunnel
Но я вижу только тьму в конце туннеля,
I'm looking for a spark in all the rubble
Я ищу искру во всем этом хаосе.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Living with that devil on my shoulder
Живу с этим дьяволом на плече,
Waiting for that angel to come over
Жду, когда же этот ангел спустится.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Turn on the light
Включи свет,
I'm sick of the night
Мне надоела эта ночь,
And I'm waiting for the sunrise
И я жду восхода солнца.
Turn on the light
Включи свет,
I'm getting tired
Я устал,
And my mind is working overtime
И мой разум работает сверхурочно.
But all I see is dark at the end of the tunnel
Но я вижу только тьму в конце туннеля,
I'm looking for a spark in all the rubble
Я ищу искру во всем этом хаосе.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.
Living with that devil on my shoulder
Живу с этим дьяволом на плече,
Waiting for that angel to come over
Жду, когда же этот ангел спустится.
My mind
Мой разум
Is working overtime
Работает сверхурочно.





Writer(s): Alfred Arcuri, Chelsea Petra Warner


Attention! Feel free to leave feedback.