Alfie Templeman - 3D Feelings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfie Templeman - 3D Feelings




Can't fight the feelings, they're forever everywhere I go
Я не могу бороться с чувствами, они всегда повсюду, куда бы я ни пошел.
Might be illusions or I might be going blind, don't know, but
Может быть, это иллюзии, а может быть, я слепну, не знаю, но ...
I live in glasses, holographic, I mean what a trip
Я живу в очках, голографических, я имею в виду, какое путешествие
I got my passes panoramic 'round your fingertips
У меня есть свои пропуска, панорамные вокруг твоих пальцев.
I wanted to tell ya, I fell in before it's over
Я хотел сказать тебе, что влюбился еще до того, как все закончилось.
And I wanted to make the file before my trial runs out
И я хотел сделать дело до того, как закончится мое испытание.
You give me three-dimensional feelings
Ты даришь мне трехмерные ощущения.
Thought that I was just dreaming
Думал, что я просто сплю.
Can't keep up with them all
Я не могу угнаться за ними всеми.
I see three-dimensional feelings bouncing off of the ceiling
Я вижу трехмерные ощущения, отражающиеся от потолка.
Coming off of the wall
Отрываясь от стены
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I love it
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, мне это нравится.
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, я знаю.
All my emotions are explosions into sterеo
Все мои эмоции-это взрывы в стерео.
I don't just feel them, I convert them into audio
Я не просто чувствую их, я превращаю их в звук.
End of a rainbow, gеometric, like a movie script
Конец радуги, геометрический, как сценарий фильма.
And now a touch feels so electric at my fingertips
И теперь прикосновение кажется таким электрическим на кончиках моих пальцев.
I wanted to tell ya, I fell in before it's over
Я хотел сказать тебе, что влюбился еще до того, как все закончилось.
And I wanted to make the file before my trial runs out
И я хотел сделать дело до того, как закончится мое испытание.
You give me three-dimensional feelings
Ты даришь мне трехмерные ощущения.
Thought that I was just dreaming
Думал, что я просто сплю.
Can't keep up with them all
Я не могу угнаться за ними всеми.
I see three-dimensional feelings bouncing off of the ceiling
Я вижу трехмерные ощущения, отражающиеся от потолка.
Coming off of the wall
Отрываясь от стены
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I love it
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, мне это нравится.
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, я знаю.
I love it
Я люблю это
I do
Я делаю
You give me three-dimensional feelings
Ты даришь мне трехмерные ощущения.
Thought that I was just dreaming
Думал, что я просто сплю.
Can't keep up with them all, oh
Я не могу угнаться за ними всеми, о
I see three-dimensional feelings bouncing off of the ceiling
Я вижу трехмерные ощущения, отражающиеся от потолка.
Coming off of the wall
Отрываясь от стены
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I love it
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, мне это нравится.
Doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo-do-doo, I do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду, я знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.