Lyrics and translation Alfio Antico - Venditori ambulanti
Amunì...
ah!
Amunì...
ah!
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Uogghiu!
Oignons!
Uogghiu!
Oignons!
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
A
cicoria
frisca,
fimmini!
De
la
chicorée
fraîche,
ma
belle!
A
cicoria
frisca,
fimmini!
De
la
chicorée
fraîche,
ma
belle!
A
'ngabbina
je
u
Sali,
u
salaru
J'ai
du
sel
dans
mon
panier,
du
sel
Sali
finu
e
sali
rossu,
u
salaru
Du
sel
fin
et
du
sel
rouge,
du
sel
Jancu
è
u
sali,
u
salaru
Le
sel
est
blanc,
du
sel
Cu
sa
fari
i
buttigghi
da
sassa
Celui
qui
sait
faire
des
bouteilles
en
pierre
Jaiu
u
pumaroru
bonu
J'ai
de
belles
tomates
I
beddi
patati
De
belles
pommes
de
terre
Cu
mancia
patati
nun
mori
mai
Celui
qui
mange
des
pommes
de
terre
ne
meurt
jamais
I
beddi
patati
De
belles
pommes
de
terre
I
patati
su
megghiu
da
carni
Les
pommes
de
terre
sont
meilleures
que
la
viande
I
beddi
patati
De
belles
pommes
de
terre
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Piatti,
bicchieri,
vacili,
rinali
Assiettes,
verres,
casseroles,
pots
Setti
lametti
centoliri
Sept
lames
pour
cent
lires
Carduna
cuotti
Cardons
cuits
Carduna
cuotti
Cardons
cuits
Jaiu
cucuzzi
i
mennu
J'ai
des
courgettes
Arrivavu
u
vavaluciaru
Le
vendeur
de
légumes
est
arrivé
Ntuppateddi,
vaccareddi
Poires,
pommes
Crastuna,
vavaluci
Choux,
légumes
U
'mmula
forbici
e
cutedda
Ciseaux
et
couteau
U
'mmula
forbici
e
cutedda
Ciseaux
et
couteau
Vavaluci
Légumes
Uova...
uova
frischi,
uova
ruossi
Œufs...
œufs
frais,
œufs
rouges
Uova
frischi,
uova
ruossi
Œufs
frais,
œufs
rouges
Jaiu
ciciri
caliati
J'ai
des
pois
chiches
Jaiu
ciciri
caliati
J'ai
des
pois
chiches
Cacuoccilidi,
carduna
cotti
Choux-fleurs,
cardons
cuits
Piatti,
bicchieri,
vacili,
rinala
Assiettes,
verres,
casseroles,
pots
Setti
lametti
centuliri
Sept
lames
pour
cent
lires
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
Carrubbi
e
pipi
sicchi
Caroubes
et
poivre
sec
Carrubbi
e
pipi
sicchi
Caroubes
et
poivre
sec
Aju
i
rasti,
i
quattari,
i
bummili
J'ai
des
radis,
des
pommes
de
terre,
des
oignons
I
beddi
patati
De
belles
pommes
de
terre
Cu
mancia
patati
non
mori
mai
Celui
qui
mange
des
pommes
de
terre
ne
meurt
jamais
I
patati
su
megghiu
da
carni
Les
pommes
de
terre
sont
meilleures
que
la
viande
I
beddi
patati
De
belles
pommes
de
terre
Na
vota
l'annu
vegnu
na
stu
paisi
Une
fois
par
an
je
viens
dans
ce
village
Pi
vinniri
calia
e
simenza
Pour
vendre
du
charbon
et
des
graines
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.