Alfons - Voodoo Lounge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alfons - Voodoo Lounge




Voodoo Lounge
Salon du vaudou
Welcome to the voodoo lounge
Bienvenue au salon du vaudou
Where the grass is always green
l'herbe est toujours verte
Where the women are pretty
les femmes sont jolies
Blonde and brown and in between
Blondes, brunes et entre les deux
In the voodoo lounge
Dans le salon du vaudou
We party like a star
On fait la fête comme une star
Post Malone, Rolling Stone
Post Malone, Rolling Stone
Fucking drink until we die
On boit jusqu'à en mourir
Give me Hennessy and cocaine
Donne-moi du Hennessy et de la cocaïne
And weed in your bong
Et de l'herbe dans ton bang
I've got a feeling
J'ai le sentiment
That I won't make it out of this song
Que je ne sortirai pas de cette chanson
Cause in the voodoo lounge
Parce que dans le salon du vaudou
We party like a star
On fait la fête comme une star
Post Malone, Rolling Stone
Post Malone, Rolling Stone
Fucking drink until we die
On boit jusqu'à en mourir
Welcome to the voodoo loungе
Bienvenue au salon du vaudou
Where the ganja is so green
le ganja est si vert
Lick thе pill, slick the titty
Lèche la pilule, caresse le sein
And the pussy in between
Et la chatte entre les deux
In the voodoo lounge
Dans le salon du vaudou
We smoke on that cigar
On fume ce cigare
Roll around in the bus
On se roule dans le bus
From Qatar to Zanzibar
Du Qatar au Zanzibar
Give me Hennessy and cocaine
Donne-moi du Hennessy et de la cocaïne
And weed in your bong
Et de l'herbe dans ton bang
I've got a feeling
J'ai le sentiment
That I won't make it out of this song
Que je ne sortirai pas de cette chanson
Cause in the voodoo lounge
Parce que dans le salon du vaudou
We party like a star
On fait la fête comme une star
Post Malone, Rolling Stone
Post Malone, Rolling Stone
Fucking drink until we die
On boit jusqu'à en mourir
Well, it's the real life risky business
Eh bien, c'est la vraie vie, des affaires risquées
A teenager holds an alcohol fueled party
Un adolescent organise une fête arrosée d'alcool
For hundreds of kids
Pour des centaines d'enfants
Whilst his unsuspecting parents are on holiday
Alors que ses parents, qui ne se doutent de rien, sont en vacances






Attention! Feel free to leave feedback.