Alfonso André - Los Días Van - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfonso André - Los Días Van




Los Días Van
Проходят дни
La memoria volverá
Память вернется
A tu voz de dulce jardín
К твоему голосу, сладкому, как сад
Somos dos y nadie más
Мы вдвоем и больше никого
Sólo dos, la tarde se va
Только двое, день уходит прочь
Recuérdame, di como fue
Вспомни меня, расскажи, как было
Recuérdame, los días van
Вспомни меня, проходят дни
Mírame, siénteme
Посмотри на меня, почувствуй меня
Llena mi alma
Наполни мою душу
Con la sombra de tu recuerdo
Тенью твоего воспоминания
Volverán los días que se van
Вернутся дни, что уходят сейчас
Volará tu voz en mi ciudad
Парить будет твой голос в моем городе
Tu memoria es así
Твоя память такая
Su perfume habla de ti
Ее аромат говорит о тебе
Somos dos y nadie más
Мы вдвоем и больше никого
Sólo dos la tarde se va
Только двое, день уходит прочь
Habla de mí, qué hago aquí
Поговори со мной, что я здесь делаю
Recuérdame, los días van
Вспомни меня, проходят дни
Piénsame, háyame
Думай обо мне, найди меня
Llena mi alma
Наполни мою душу
Con la sombra de tu recuerdo
Тенью твоего воспоминания
Volverán los días que se van
Вернутся дни, что уходят сейчас
Volará tu voz en mi ciudad
Парить будет твой голос в моем городе
Habla de mí, qué hago aquí
Поговори со мной, что я здесь делаю
Recuérdame, los días van
Вспомни меня, проходят дни
Habla de mí, qué hago aquí
Поговори со мной, что я здесь делаю
Recuérdame, los días van
Вспомни меня, проходят дни
Habla de mí, qué hago aquí
Поговори со мной, что я здесь делаю
Recuérdame, los días van
Вспомни меня, проходят дни





Writer(s): Alfonso André, Federico Fong, José María Arreola


Attention! Feel free to leave feedback.