Lyrics and translation Alfonso André - Mar Rojo

Mar Rojo

Otra vez llegó la noche con su negro azar.
Las estrellas son mi faro, una luz metal.
Hoy me duermo entre los brazos de itra realidad.
Para verme caer a ese Mar, Rojo,
De esta mala vida,
Donde brota mi alma.
En el fondo de los sueños hay un manantial.
Nada puede detenernos en la oscuridad.
Este viento que me mueve no regresará.
Para verme caer a ese Mar, Rojo,
De esta mala vida,
Donde brota mi alma.
Para verme caer a ese Mar, Rojo,
De esta mala vida,
Donde brota mi alma.

Mer Rouge

La nuit est revenue avec son noir hasard.
Les étoiles sont mon phare, une lumière métallique.
Aujourd'hui, je m'endors dans les bras de ta réalité.
Pour me voir tomber dans cette Mer Rouge,
De cette mauvaise vie,
Où mon âme jaillit.
Au fond de mes rêves, il y a une source.
Rien ne peut nous arrêter dans l'obscurité.
Ce vent qui me pousse ne reviendra pas.
Pour me voir tomber dans cette Mer Rouge,
De cette mauvaise vie,
Où mon âme jaillit.
Pour me voir tomber dans cette Mer Rouge,
De cette mauvaise vie,
Où mon âme jaillit.