Lyrics and translation Alfred - BarbieMovie Response (Beatboxing Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
BarbieMovie Response (Beatboxing Version)
Réponse au film Barbie (Version beatbox)
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
(Not
good
enough)
(Pas
assez
bien)
The
Barbie
movie
paints
all
men
in
the
world
as
villains
Le
film
Barbie
présente
tous
les
hommes
du
monde
comme
des
méchants
Men
now
where
Jews
were
in
1920
Germany
Les
hommes
sont
maintenant
ce
que
les
Juifs
étaient
en
1920
en
Allemagne
When
it
started
with
blaming
Jews
Quand
ça
a
commencé
par
blâmer
les
Juifs
For
every
problem
that
exists
Pour
chaque
problème
qui
existe
Just
like
today
every
problem
is
because
of
the
patriarchy
Tout
comme
aujourd'hui,
chaque
problème
est
dû
au
patriarcat
Which
means
men
filling
any
high
position
in
society
Ce
qui
signifie
que
les
hommes
occupant
une
position
élevée
dans
la
société
Is
automatically
a
threat
to
all
of
humanity
Sont
automatiquement
une
menace
pour
toute
l'humanité
So
pull
them
down,
their
head
beneath
women's
feet
Alors
tirez-les
vers
le
bas,
leur
tête
sous
les
pieds
des
femmes
That's
the
picture
of
equality
in
feminism
C'est
l'image
de
l'égalité
dans
le
féminisme
Ewww!
feminism
is
bigotry
Beurk
! le
féminisme
est
de
la
bigoterie
It's
anti
men,
women
'n'
anti
kids
C'est
anti-hommes,
anti-femmes
et
anti-enfants
It's
the
true
threat
to
civilization
'n'
humanity
C'est
la
vraie
menace
pour
la
civilisation
et
l'humanité
Barbie
wants
to
be
the
mascot
of
feminism
Barbie
veut
être
la
mascotte
du
féminisme
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
(Not
good
enough)
(Pas
assez
bien)
Bimbos
are
like
I
taught
you
said
go
woke
go
broke
Les
bimbos
sont
comme
je
vous
l'ai
appris,
dites
« allez
woke,
allez
broke »
The
Barbie
movie
is
doing
numbers,
even
got
the
bank
broke
Le
film
Barbie
fait
des
chiffres,
il
a
même
fait
sauter
la
banque
Well
they
marketed
it
as
a
movie
that
is
not
woke
Eh
bien,
ils
l'ont
commercialisé
comme
un
film
qui
n'est
pas
woke
Cloaked
feminism
with
satire,
suckers
ate
'n'
swallowed
Du
féminisme
déguisé
en
satire,
les
suckers
ont
avalé
et
avalé
Even
Brett
Cooper
who
should
know
better
Même
Brett
Cooper,
qui
devrait
savoir
mieux
Knew
no
better
than
folks
Ne
savait
pas
mieux
que
les
gens
Who
fall
for
any
product
feminazis
want
sold
Qui
tombent
pour
n'importe
quel
produit
que
les
féministes
veulent
vendre
To
fund
their
unrighteous
cause
of
putting
all
men
below
Pour
financer
leur
cause
injuste
de
mettre
tous
les
hommes
en
dessous
Like
they
ain't
sons,
fathers,
'n'
brothers
of
women
no
more
Comme
s'ils
n'étaient
plus
fils,
pères
et
frères
de
femmes
Feminism
is
a
cult,
it
comes
before
family
bonds
Le
féminisme
est
un
culte,
il
passe
avant
les
liens
familiaux
The
cult
is
the
new
family,
natural
family
gone
Le
culte
est
la
nouvelle
famille,
la
famille
naturelle
a
disparu
Hollywood
TV
programming
is
re-programming
us
La
programmation
télévisuelle
d'Hollywood
nous
reprogramme
They
feed
us
woke
shi
until
it's
chocolate
to
us
Ils
nous
nourrissent
de
woke
shi
jusqu'à
ce
que
ce
soit
du
chocolat
pour
nous
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
What
did
men
really
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
vraiment
fait
pour
mériter
ça
?
What
did
men
even
do
to
deserve
this
Qu'est-ce
que
les
hommes
ont
fait
pour
mériter
ça
?
Centuries
providing
and
protecting
Des
siècles
à
fournir
et
à
protéger
To
give
women
all
that
they
want
Pour
donner
aux
femmes
tout
ce
qu'elles
veulent
(Not
good
enough)
(Pas
assez
bien)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfred Benjamin King
Attention! Feel free to leave feedback.