Alfred García - Barcelona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfred García - Barcelona




Barcelona
Барселона
Delicious fruit can't reach my mouth
Вкусный плод не могу отведать,
I want to eat but I just touch
Хочу вкусить, но лишь касаюсь.
I love to give you presents on Tuesday night
Люблю дарить тебе подарки во вторник вечером,
I love the way of your hair on morning's light
Люблю, как выглядят твои волосы в утреннем свете.
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
I want to meet you on the streets
Хочу встретить тебя на улицах,
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
Singing in Plaza for me
Поющей для меня на площади.
Hold my hand, take me out
Возьми меня за руку, выведи,
Put your lips on my mouth
Прикоснись своими губами к моим,
Just your smile when things go right
Просто твоя улыбка, когда всё хорошо,
Just your eyes to my eyes
Просто твои глаза, смотрящие в мои.
I love to give you presents on Tuesday night
Люблю дарить тебе подарки во вторник вечером,
I love the way of your hair on the morning's light
Люблю, как выглядят твои волосы в утреннем свете.
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
I want to meet you on the streets
Хочу встретить тебя на улицах,
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
Singing in Plaza for me
Поющей для меня на площади.
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
I want to meet you on the streets
Хочу встретить тебя на улицах,
I want to meet you on the streets of Barcelona
Хочу встретить тебя на улицах Барселоны,
Singing in Plaza for me
Поющей для меня на площади.





Writer(s): Alfred Garcia Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.