Praia Dos Moinhos - Alfred Garcíatranslation in German
Mil
disparos
vi
Tausend
Schüsse
sah
ich
Entre
yo
y
el
viento
Zwischen
mir
und
dem
Wind
Pero
no
sentí
Doch
ich
spürte
nichts
Ni
rastro
del
fuego
Keine
Spur
vom
Feuer
Nunca
te
entendí
Nie
verstand
ich
dich
Fuiste
un
misterio
Du
warst
ein
Rätsel
Siempre
para
mí
Immer
nur
für
mich
Nunca
para
el
resto
Nie
für
alle
anderen
Solo
quedan
buitres
de
entre
esos
restos
Nur
noch
Geier
zwischen
diesen
Trümmern
Ya
no
queda
nada
de
lo
que
era
nuestro,
oh
Nichts
ist
geblieben
von
dem,
was
unser
war,
oh
Te
veo
entre
las
ramblas
Ich
seh
dich
zwischen
den
Gassen
La
Playa
Dos
Moinhos
Am
Strand
von
Moinhos
Entre
las
cosas
rotas
Zwischen
den
zerbrochenen
Dingen
Las
ganas
de
empezar
Der
Lust,
neu
anzufangen
Sonaban
las
canciones
Die
Lieder
klangen
Y
algunas
otras
voces
Und
einige
andere
Stimmen
Que
hablaban
de
mí
Die
über
mich
sprachen
Salimos
de
aquí
Wir
gingen
von
hier
fort
Todo
era
perfecto
Alles
war
perfekt
Entraste
al
redil
Du
tratst
in
den
Pferch
Como
animal
muerto
Wie
ein
totes
Tier
Me
dejaste
atrás
Du
ließest
mich
zurück
Con
el
humo
rosa
Mit
dem
rosanen
Rauch
Te
dejas
llevar
Du
lässt
dich
treiben
Por
todas
las
cosas
Von
all
diesen
Dingen
Solo
quedan
buitres
de
entre
esos
restos
Nur
noch
Geier
zwischen
diesen
Trümmern
Ya
no
queda
nada
de
lo
que
era
nuestro,
oh
Nichts
ist
geblieben
von
dem,
was
unser
war,
oh
Te
veo
entre
las
ramblas
Ich
seh
dich
zwischen
den
Gassen
La
Playa
Dos
Moinhos
Am
Strand
von
Moinhos
Entre
las
cosas
rotas
Zwischen
den
zerbrochenen
Dingen
Las
ganas
de
empezar
Der
Lust,
neu
anzufangen
Sonaban
las
canciones
Die
Lieder
klangen
Y
algunas
otras
voces
Und
einige
andere
Stimmen
Que
hablaban
de
mí
Die
über
mich
sprachen
Te
veo
entre
las
ramblas
Ich
seh
dich
zwischen
den
Gassen
La
Playa
Dos
Moinhos
Am
Strand
von
Moinhos
Entre
las
cosas
rotas
Zwischen
den
zerbrochenen
Dingen
Las
ganas
de
empezar
Der
Lust,
neu
anzufangen
Sonaban
las
canciones
Die
Lieder
klangen
Y
algunas
otras
voces
Und
einige
andere
Stimmen
Que
hablaban
de
mí
Die
über
mich
sprachen
Que
hablaban
de
mí
Die
über
mich
sprachen
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.