Lyrics and translation Alfred Nygren - Lyft upp Hans namn

Lyft upp Hans namn

Helig
Helig
Helig är vår Gud
Gud allsmäktig
Helig
Helig
Helig är vår Gud
Gud allsmäktig
(Hans som var...)
Som var och är och komma skall
Som och är (han kommer) och komma skall
Vi lyft upp hans namn!
Låt sången ljuda
Lyft upp hans namn
På hela vår jord
Lyft upp din röst, ge honom äran
För han, är värdig lov och pris
(Alltid värdig, ge honom ditt svar)
Jesus
Jesus
Jesus är vår Gud
Gud allsmäktig
Jesus!
Jesus
Jesus
Jesus är vår Gud
Gud allsmäktig
Som var och är och komma skall
Som var och är och komma skall
Lyft upp hans namn
Låt sången ljuda
Lyft upp hans namn runt hela vår jord
Lyft upp din röst, ge honom äran
För han, är värig lov och pris
Lyft upp hans namn
Låt sången ljuda
Lyft upp hans namn runt hela vår jord
Lyft upp din röst, ge honom äran
För han, är värig lov och pris
(Lyft upp din röst)
(Jesus, Jesus, Jesus, ingen är som du)
(Du är värdig lov och pris, Du är värdig lov och pris)

Élevons son nom

Saint
Saint
Saint est notre Dieu
Dieu tout-puissant
Saint
Saint
Saint est notre Dieu
Dieu tout-puissant
(Celui qui était...)
Qui était, est et sera
Qui était et est (il vient) et sera
Élevons son nom !
Laisse le chant résonner
Élevons son nom
Sur toute la terre
Élève ta voix, rends-lui gloire
Car il est digne de louange et de gloire
(Toujours digne, donne-lui ta réponse)
Jésus
Jésus
Jésus est notre Dieu
Dieu tout-puissant
Jésus !
Jésus
Jésus
Jésus est notre Dieu
Dieu tout-puissant
Qui était, est et sera
Qui était, est et sera
Élevons son nom
Laisse le chant résonner
Élevons son nom sur toute la terre
Élève ta voix, rends-lui gloire
Car il est digne de louange et de gloire
Élevons son nom
Laisse le chant résonner
Élevons son nom sur toute la terre
Élève ta voix, rends-lui gloire
Car il est digne de louange et de gloire
(Élève ta voix)
(Jésus, Jésus, Jésus, nul n'est comme toi)
(Tu es digne de louange et de gloire, Tu es digne de louange et de gloire)