Alfredo Gil, José Luis Rodríguez & Los Panchos - Un Siglo De Ausencia - translation of the lyrics into Russian
Alfredo Gil, José Luis Rodríguez & Los Panchos Un Siglo De Ausencia

José luis Rodríguez , Los Panchos - Un Siglo De Ausencia

Lyrics and translation Alfredo Gil, José Luis Rodríguez & Los Panchos - Un Siglo De Ausencia




Un Siglo De Ausencia
Век разлуки
Un siglo de ausencia
Век разлуки
Voy sufriendo por ti
Страдаю я по тебе,
Y una amarga impaciencia
И горькое нетерпение
Me ocasiona el vivir
Мне причиняет жизнь.
Tan separado de ti
Так далеко от тебя.
Pensar
Думать,
Que no he de verte otra vez
Что больше тебя не увижу,
Fingir
Притворяться,
Que soy feliz sin tu amor
Что я счастлив без твоей любви,
Llorar con mi dolor
Плакать от своей боли.
La vida inclemente
Безжалостная жизнь
Te separa de mí
Разлучает нас,
Y un siglo de ausencia
И век разлуки
Voy sufriendo por ti
Страдаю я по тебе.
En la multitud
В толпе
Busco los ojos que me hicieron tan feliz
Ищу глаза, что сделали меня таким счастливым,
Y no logro hallar en otros labios la ilusión que ya perdí
И не могу найти на других губах ту иллюзию, что я потерял.
La vida inclemente
Безжалостная жизнь
Te separa de mí
Разлучает нас,
Y un siglo de ausencia
И век разлуки
Voy sufriendo por ti
Страдаю я по тебе.
En la multitud
В толпе
Busco los ojos que me hicieron tan feliz
Ищу глаза, что сделали меня таким счастливым,
Y no logro hallar en otros labios la ilusión que ya perdí
И не могу найти на других губах ту иллюзию, что я потерял.
La vida inclemente
Безжалостная жизнь
Te separa de mí
Разлучает нас,
Y un siglo de ausencia
И век разлуки
Voy sufriendo por ti
Страдаю я по тебе.
Y un siglo de ausencia
И век разлуки
Voy sufriendo por ti
Страдаю я по тебе.




Writer(s): Alfredo Bojalil Gil
Alfredo Gil, José Luis Rodríguez & Los Panchos - Jose Luis Rodriguez con Los Panchos - Inolvidable
Album
Jose Luis Rodriguez con Los Panchos - Inolvidable
date of release
21-11-1997

1 Poquita Fe
2 Mar y Cielo
3 La Hiedra
4 Esta Cobardia
5 Toda Una Vida
6 Rayito de luna
7 Si Tú Me Dices Ven
8 Un Siglo De Ausencia
9 Caminemos
10 Camino Verde
11 No Me Quieras Tanto
12 Toda Una Vida
13 Sin un amor
14 Amorcito Corazon
15 Perdón
16 Contigo
17 Amorcito Corazón
18 Poquita Fe
19 Si Tú Me Dices Ven
20 Un Siglo De Ausencia
Attention! Feel free to leave feedback.