Lyrics and translation ALFREDO GUTIERREZ - Si Me Quisiste Tanto

Si Me Quisiste Tanto

Conservo aquellos versos que un blanco papel que tu me escribiste
Es en el momento aquel que me resulta
Dificil sin ti volverlos a leer

Recuerdos que sellaste en mi corazon
Cuando me besaste con loca pasion
Lastima te marchaste sin una
Expicacion!!!

Recuerdo tus miradas tantas cosas de ti ...
No olvido cuando me hablabas de lo que sentias por mi.

Volverte a ver quisiera algo de ti saber
Me paso noches enteras y sin poder comprender!!!

Si me quisiste tanto que yo era todo para ti
Hoy vivo pensado que te hizo cambiar
Asiiii!!!

Que me amabas dijiiste que me querias de verdad
Por mi en si en tual no existe sino orgullo y vanidad!!
Si me quisiste tanto que yo ra todo para ti
Hoy vivo pensandoo que te hizo cabiar asi

Si me quisiste tanto porque te marchaste asi
Me sigo preguntando que te iba a
Alejar de mi (bis)

Si Me Quisiste Tanto

Je garde ces vers que tu m'as écrits sur un papier blanc
C'est à ce moment-là que je trouve
Difficile de les relire sans toi

Des souvenirs que tu as scellés dans mon cœur
Quand tu m'as embrassé avec une passion folle
Dommage que tu sois parti sans une
Explication !!!

Je me souviens de tes regards, tant de choses de toi...
Je n'oublie pas quand tu me parlais de ce que tu ressentais pour moi.

Je voudrais te revoir, savoir quelque chose de toi
Je passe des nuits entières sans pouvoir comprendre !!!

Si tu m'as tant aimé, si j'étais tout pour toi
Aujourd'hui, je vis en pensant à ce qui t'a fait changer
Comme ça !!!

Tu as dit que tu m'aimais, que tu me voulais vraiment
Pour moi, il n'y a que de l'orgueil et de la vanité dans ton cœur !
Si tu m'as tant aimé, si j'étais tout pour toi
Aujourd'hui, je vis en pensant à ce qui t'a fait changer comme ça

Si tu m'as tant aimé, pourquoi tu es parti comme ça
Je continue de me demander ce qui allait te
Éloigner de moi (bis)