Lyrics and translation Alfredo Kraus feat. Philharmonia Orchestra & Julius Rudel - Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile"
La
donna
è
mobile
La
femme
est
changeante
Qual
piuma
al
vento
Comme
une
plume
au
vent
Muta
d'accento
Elle
change
d'accent
E
di
pensiero.
Et
de
pensée.
Sempre
un
a
mabile
Toujours
amoureuse
Leggiadro
viso,
Avec
un
visage
gracieux,
In
pianto
o
in
riso,
En
pleurs
ou
en
riant,
è
mensognero.
Elle
est
menteuse.
La
donna
è
mobile
La
femme
est
changeante
Qual
piuma
al
vento,
Comme
une
plume
au
vent,
Muta
d'accento
Elle
change
d'accent
E
di
pensier,
Et
de
pensée,
E
di
pensier,
Et
de
pensée,
E
di
pensier!
Et
de
pensée!
E'
sempre
misero
Il
est
toujours
misérable
Chi
a
lei
s'affida,
Celui
qui
lui
fait
confiance,
Chi
a
le
confida,
Celui
qui
lui
confie,
Mal
cauto
il
core!
Son
cœur
imprudent!
Pur
mai
non
sentesi
Mais
jamais
il
ne
se
sent
Felice
appieno
Complètement
heureux
Chi
su
quel
seno,
Celui
qui
sur
ce
sein,
Non
liba
amore!
Ne
goûte
pas
à
l'amour!
La
donna
è
mobile
La
femme
est
changeante
Qual
piuma
al
vento,
Comme
une
plume
au
vent,
Muta
d'accento
Elle
change
d'accent
E
di
pensier,
Et
de
pensée,
E
di
pensier,
Et
de
pensée,
E
di
pensier!
Et
de
pensée!
Rate the translation
1
String Quintet in E Major, Op. 13: V. Minuet
2 Mozart: Piano Concerto No. 21 in C Major, 'Elvira Madigan' K. 467: II. Andante (Excerpt)
3 Pachelbel: Canon in D Major
4 The Tale of Tsar Saltan, Act 3: The Flight of the Bumble-Bee
5 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air
6 Solomon, HWV 67: Sinfonia: The Arrival of the Queen of Sheba
7 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
8 Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile"
9 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
10 Three Gymnopédies: Gymnopédie No. 1: Lent et douloureux
11 Sonata No. 11 in A Major for Piano, K. 331: III. Rondo alla turca
12 Suite No. 1 in G Major for Solo Cello, BWV 1007: I. Prelude
13 Ellen's Chants, D. 839: Ave Maria
2 Mozart: Piano Concerto No. 21 in C Major, 'Elvira Madigan' K. 467: II. Andante (Excerpt)
3 Pachelbel: Canon in D Major
4 The Tale of Tsar Saltan, Act 3: The Flight of the Bumble-Bee
5 Orchestral Suite No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air
6 Solomon, HWV 67: Sinfonia: The Arrival of the Queen of Sheba
7 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
8 Rigoletto, Act 3: "La donna è mobile"
9 Bagatelle in A Minor, WoO 59, "Für Elise"
10 Three Gymnopédies: Gymnopédie No. 1: Lent et douloureux
11 Sonata No. 11 in A Major for Piano, K. 331: III. Rondo alla turca
12 Suite No. 1 in G Major for Solo Cello, BWV 1007: I. Prelude
13 Ellen's Chants, D. 839: Ave Maria
Attention! Feel free to leave feedback.