Alfredo Kraus - Marta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfredo Kraus - Marta




Marta
Марта
Linda flor de alborada
Прекрасный цветок зари
Que brotaste del suelo
Ты расцвела из земли
Cuando la luz del cielo
Когда небесный свет
Tu capullo besaba
Коснулся твоего бутона
De las rosas encanto
Очарование роз
El pénsil te ama tanto
Мольберт любит тебя так сильно
Que ya loco de amar
Что, сойдя с ума от любви
Siente celos del ave,
Ревнует к птице,
Del aire y del sol
К воздуху и к солнцу
Marta, capullito de rosa,
Марта, бутон розы,
Marta del jardín, linda flor
Марта из сада, прекрасный цветок
Dime qué feliz mariposa,
Скажи, какая счастливая бабочка
En tu cáliz se posa a libar tu dulzor.
Садится в твою чашечку, чтобы отведать твоей сладости?
Marta en tus claras pupilas
Марта, в твоих ясных зрачках
Brilla una aurora de amor.
Сверкает заря любви.
Marta en tus ojos azules,
Марта, в твоих голубых глазах,
De inefable candor,
Исполненных невыразимого очарования,
Veo en ellos a Dios
Я вижу в них Бога
AK
AK





Writer(s): L. Wolfe Gilbert, Moises Simons


Attention! Feel free to leave feedback.