La Bella 2 - Alfredo Manzo translation in Russian

La Bella 2

[Letra de "Mi Necesidad (Versión Acústica) "

Ya te di una versión de mi amor
Pero no es suficiente para explicarte lo que siento, corazón
Amor eterno cuando miro tus ojos
En serio matas cuando besas mis labios
Me elevo al cielo si me abrazas
Siento escalofríos si no estás

Yo no miento, eres mi necesidad
Necesidad de tenerte, de abrazarte, de tocar
Tu piel, amor, sentir
De cerca junto a mí
Me haces tan feliz, amor, amor, amor

Así suena
El amor de tu vida, mi amor
Sigo siendo la voz de este cuento

Si tú crees que no te amo
Pregúntale a la luna mis secretos
Te habla en serio, en serio, que yo no miento
Te amo tanto que si yo pudiera te trajera a la luna hasta tus pies
Y mil besos por siempre yo te daré
Todo en el mundo te quiero entregar 24/7
Vida, yo te voy a amar, qué casualidad
Me escribo al azar, por ti visto de traje
Mi amor, aquí siempre voy a estar
Oh-oh-oh

Eres tú la bella que yo quiero
Siento que sin ti yo me muero

Красавица 2

[Текст песни "Моя Потребность (Акустическая версия)"]

Я уже показал тебе грань моей любви
Но этого мало, чтоб объяснить чувства, сердце моё
Любовь вечная, когда вижу твои глаза
Ты убиваешь всерьёз, целуя мои губы
Я возношусь к небесам от твоих объятий
Без тебя меня бросает в дрожь

Не лгу, ты моя потребность
Потребность иметь тебя, обнимать, касаться
Твоей кожи, любимая, чувствовать
Близость рядом со мной
Ты делаешь меня счастливым, любовь моя

Вот так звучит
Любовь всей твоей жизни, моя дорогая
Я остаюсь голосом этой истории

Если думаешь, что не люблю
Спроси луну о моих секретах
Она скажет серьёзно: я не лгу
Люблю так сильно, что принёс бы луну к твоим ногам
И навеки подарю тысячу поцелуев
Весь мир хочу отдать тебе 24/7
Жизнь моя, буду любить - какое совпаденье
Пишу наугад, для тебя надеваю костюм
Любовь моя, здесь я всегда буду
О-о-о

Ты - та красавица, что мне нужна
Без тебя я чувствую - умру