Alfredo Manzo - Todo en El Mundo - translation of the lyrics into Russian

Todo en El Mundo - Alfredo Manzotranslation in Russian




Todo en El Mundo
Всё на свете
Si estuvieras en mi mente
Если б ты была в моих мыслях
Entenderías porque te amo yo, mi corazón
Поняла бы, почему люблю тебя я, сердце моё
Si me preguntas que qué yo haría por ti
Если спросишь, что для тебя я готов сделать
Mi respuesta sería todo en el mundo
Мой ответ будет - всё на свете
Porque te amo
Ведь я люблю тебя
Y nadie se me iguala al cariño que te tengo
Никто не сравнится с нежностью, что я дарю
Porque te amo yo con todo mi corazón
Ведь я люблю тебя всем сердцем
Si en verdad supieras que en las noches yo te sueño
Знай, что по ночам ты в моих снах
Despierto y veo al cielo y le digo
Проснувшись, смотрю в небо и молю
Que te cuide por favor, mi amor
Оберегай её, прошу, любовь моя
Por favor, mi amor
Прошу, любовь моя
Y nadie se me iguala al cariño que te tengo
Никто не сравнится с нежностью, что я дарю
Porque te amo yo con todo mi corazón
Ведь я люблю тебя всем сердцем
Si en verdad supieras que en las noches yo te sueño
Знай, что по ночам ты в моих снах
Despierto y veo al cielo y le digo
Проснувшись, смотрю в небо и молю
Que te cuide por favor, mi amor
Оберегай её, прошу, любовь моя
Que te cuide el cielo
Пусть небо защитит тебя





Writer(s): Alfredo Manzo


Attention! Feel free to leave feedback.