Alfredo Olivas - El Patroncito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alfredo Olivas - El Patroncito




El Patroncito
Le Petit Patron
Empecé a contar con ocho
J'ai commencé à compter à huit ans
Y también con el apoyo
Avec le soutien
El que mi padre me brinda
Que mon père m'a donné
Brincan por no estoy solo
Ils sautent pour moi, je ne suis pas seul
Haciendolos cocinados
Je les fais cuire
Para eso me pinto solo
Pour ça, je me débrouille tout seul
Después jugue con pelotas
Ensuite j'ai joué au ballon
Me empezó a gustar la cosa
J'ai commencé à aimer ça
Me dejaba mil ganancias
Je gagnais des milliers
Me compre una calentura
Je me suis acheté une belle voiture
Ahora no se andar a pata
Maintenant, je ne marche plus
Me navego en trocas duras
Je me déplace dans des gros camions
Pesas de arena de joyas use
J'ai porté des poids de sable, des bijoux
Ahora ya se calcularle
Maintenant, je sais calculer
Y aunque es muy corta mi edad
Et même si mon âge est jeune
Estoy entre los más grandes
Je suis parmi les plus grands
Me coleo con los patrones
Je me mêle aux patrons
Por influencia de mi padre
Grâce à l'influence de mon père
Ahora ya soy patroncito
Maintenant, je suis le petit patron
Tengo gente trabajando
J'ai des gens qui travaillent pour moi
Y con mi 45
Et avec mon 45
No me asustan los comandos
Je ne crains pas les commandos
Aunque todavía no la uso
Même si je ne l'utilise pas encore
Por varios soy respetado
Je suis respecté par beaucoup
Antes de montar al cuaco
Avant de monter à cheval
Hay que ensillarlo primero
Il faut le seller d'abord
Y yo tengo apalabrado
Et j'ai tout arrangé
Todo lo que es el gobierno
Avec le gouvernement
La ciedo no a cooperado
La police n'a pas coopéré
Pero no entran al terreno
Mais ils n'entrent pas sur mon territoire
Pesas de arena de joyas use
J'ai porté des poids de sable, des bijoux
Ahora ya se calcularle
Maintenant, je sais calculer
Y aunque es muy corta mi edad
Et même si mon âge est jeune
Estoy entre los más grandes
Je suis parmi les plus grands
Me coleo con los patrones
Je me mêle aux patrons
Por influencia de mi padre
Grâce à l'influence de mon père
Hay quedo carnal
Voilà mon cher





Writer(s): Jose Alfredo Olivas Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.