Alfredo Polonia - Cosa Increibles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfredo Polonia - Cosa Increibles




Lelo Lay Lelo ley, lolerolay Lelo ley Pasando por un campito...
Lelo Lay Lelo закон, lolerolay Lelo закон проходит через поле...
Pasando por un campito,
Проходя мимо маленького лагеря,
Distante de la ciudad alcancé al ver por allá un grupo de animalitos.
Далеко от города я добрался, увидев там группу маленьких животных.
Todos con sus instrumenticos, como que iban a ensayar,
Все со своими инструментами, как будто собирались репетировать.,
Y yo me acerqué a escuchar,
И я подошел, чтобы услышать,,
Como vibraban las notas de un acorde un de boca tocaba un pavo real.
Как вибрировали ноты аккорда один из уст играл павлин.
Lelo Lay Lelo ley, lolerolay Lelo ley ante usted lo dudaría,
Lelo Lay Lelo Law, lolerolay Lelo Law перед вами я бы сомневался,
Antes usted lo dudaría aunque nadie me lo
Раньше вы сомневались бы в этом, хотя никто не сомневался бы в этом.
Crea estaba una gicotea tocando una batería.
Креа была гикотеей, играющей на барабанах.
También ensayando había...
Тоже репетировать было...
Un burro sin descansar, al que le acompañar,
Осел без отдыха, которого я видел, как он провожал,
Era un perro en su guitarra y lo que
Это была собака на его гитаре, и что
El burro cantaba era un ritmo popular.
Ослик пел народный ритм.
Lelo Lay Lelo ley, lolerolay Lelo ley como un buen dominicano...
Лело лежал Лело закон, lolerolay Лело закон, как хороший доминиканец...
Como un buen dominicano,
Как хороший доминиканец,
Puede creérmelo a que ese mismo
Можете мне поверить, что тот самый
Día yo ví, un toro tocando un piano
День я видел, как бык играет на пианино.
Al estilo desolano que éste día lo figuré, y puede creer usted...
В пустынном стиле, который я придумал в этот день, и вы можете поверить...
Aunque le parezca extraño que una
Даже если вам кажется странным, что я видел
Vaca en traje de baño bailando un caraviné.
Корова в купальнике танцует каравайне.
Lelo Lay Lelo ley,
Лело лежал Лело закон,
Lolerolay Lelo ley allí seguían ensayando, allí seguían ensayando...
Лолеролай Лело лей там продолжали репетировать, там продолжали репетировать...
Salió el ratón con su güira y eso
Вышла мышка со своей гуирой и это
Parece mentira como lo estaba tocando.
Похоже, он лжет, как прикасался к ней.
Luego seguí caminando, más alante me paran′,
Затем я продолжал идти, более ободряюще останавливая меня',
Cuando viene disparao' lo que me causó temor un
Когда он приходит, что вызвало у меня страх.
Mosquito en un motor con un revolver amarao′. (
Комар в двигателе с револьвером amarao'. (
Ja' Bendito Dios)
Джа ' Благословенный Бог)
Lelo Lay Lelo ley lolerolay Lelo ley
Лело Лело закон lolerolay Лело закон
Una salida como esa, una salida como esa...
Такой выход, такой выход...
Creo que más nunca lo haré pues todo
Я думаю, что больше никогда не буду, потому что все
Lo que miré me causaba una sorpresa.
То, что я посмотрел, вызвало у меня удивление.
Pero ninguna como ésta, la que no le había contado,
Но ни одной такой, о которой я ему не рассказывал.,
Antes de haber regresado me causó provocación una jaiba en un salón
Прежде чем я вернулся, я вызвал провокацию джейбы в салоне
Por hacerse un derrisado',
За то, что сбил себя с ног.,
La jaiba estaba pintada con muchísima finura con maquillaje y pintura
Джайба была очень тонко окрашена макияжем и краской
Y con las cejas sacada,
И с поднятыми бровями,
También le el pelo de hada parecía una princesa y en el salón de
Я также видел ее волосы феи, похожей на принцессу, и в салоне
Belleza, se sintieron empeñado por
Красота, они чувствовали себя одержимыми
Hacerle un derrisado′ y no le hallaron cabeza.
- Да, - кивнул он, - и головы у него не было.






Attention! Feel free to leave feedback.