Lyrics and translation Alfredo Rojas feat. Los Carabajal - Domingo Santiagueño
Un
domingo
santiagueño
В
воскресенье
No
es
un
domingo
cualquiera,
Это
не
просто
воскресенье,
Hasta
el
sol
viene
saliendo
Даже
солнце
встает.
Con
ritmo
de
chacarera.
С
ритмом
чакареры.
De
arriba
e′la
costanera
Сверху
э'Ла
костанера
Se
ven
parrillas
humeando,
Они
видят
дымящиеся
грили,
Es
hora
que
el
calavera
Пришло
время
для
черепа
Esta
el
incendio
apagando.
Пожар
гаснет.
Cada
cual
tiene
su
dicha
У
каждого
есть
свое
блаженство.
Con
baile,
empanada
y
vino
С
танцами,
пирогом
и
вином
Zapatiando
en
el
salitre
Сапожки
в
селитре
Si
más
caliente,
más
lindo.
Если
теплее,
симпатичнее.
Los
domingos
santiagueños
По
воскресеньям
сантьягуэнесос
Dios
quiera
que
no
se
pierdan
Дай
бог,
чтобы
они
не
заблудились.
Aquí
le
mando
un
suspiro
Здесь
я
посылаю
ему
вздох
A
mi
tierra
santiagueña.
На
мою
Святую
Землю.
Añoranzas
de
La
Banda
Тоска
по
группе
Achalitay
que
hermosura
Ахалитай,
что
красиво
"Apalo"
con
sus
hermanos
"Апало"
со
своими
братьями
Preparan
la
compostura
Они
готовят
самообладание
Que
linda
noche
i'pasado
Какая
прекрасная
ночь,
я
прошел.
Soñando
de
que
volvía
Мечтая,
что
я
вернусь.
A
empacharme
con
zapallo
Чтобы
запачкать
меня
сапалло.
Tuna
fresquita,
y
sandia.
Свежий
тунец
и
арбуз.
Comieron
toda
la
noche
Они
ели
всю
ночь.
Vino
y
pastel
de
vizcacha
Вино
и
торт
vizcacha
Y
ahora
caminan
firme
И
теперь
они
идут
твердо.
Disimulando
la
macha.
Замаскировав
Машу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.