Alfredo Sadel - Abandono Cruel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfredo Sadel - Abandono Cruel




Abandono Cruel
Жестокий уход
ABANDONO CRUEL
ЖЕСТОКИЙ УХОД
Por si no te vuelvo a ver
Если больше не увижу тебя,
En esta carta encontraras
В этом письме найдешь
La historia de un amor que
Историю любви, которая
Pudo ser, para los dos
Могла быть для нас обоих
Tranquilidad y gloria, no supiste
Спокойствия и радости не смогла
Comprender todo el amor que para
Ты понять всю ту любовь, что для
Ti guardaba solamente en ti
Тебя я хранил, в тебе одной
Cifraba mi esperanza para ser
Надежду на счастье видел,
Feliz.
Была.
Tenia tanta fe en el
Я так верил в нашу
Porvenir estando tu a mi lado
Будущее с тобой рядом
La vida parecia sonreir no
Жизнь, словно улыбалась, не было
Existia el dolor y ahora
Места для боли, но сейчас
Sin que exista una razon,
Без всякой на то причины,
Todo quieres matarlo y vas a
Ты хочешь все убить и собираешься
Destrozar mi corazon con
Разбить мое сердце
Tu abandono cruel.
Своим жестоким уходом.
No supiste comprender todo
Не поняла всей
El amor que para ti guardaba
Любви, что я для тебя хранил
Solamente en ti cifraba
Лишь в тебе одной видел
Mi esperanza para ser feliz.
Надежду на счастье.
Tenia tanta fe en el porvenir,
Я так верил в наше будущее,
Estando tu a mi lado la vida
С тобой рядом жизнь
Parecia sonreir no existia el
Словно улыбалась, не было места
Dolor y ahora sin que exista
Для боли, но сейчас без всякой
Una razon, todo quieres matarlo
Причины ты хочешь все убить
Y vas a destrozar mi corazon con
И собираешься разбить мое сердце
Tu abandono cruel.
Своим жестоким уходом.
Por si no te vuelvo a ver,
Если больше не увижу тебя,
Aaaadiooos!!
Прощай!!





Writer(s): Carlos Gomez Barrera


Attention! Feel free to leave feedback.