Alfredo Sadel - Ahora - translation of the lyrics into Russian

Ahora - Alfredo Sadeltranslation in Russian




Ahora
Теперь
Ahora que ya mis manos saben estar solas
Теперь, когда мои руки уже научились быть одни
Quieres tomarlas
Ты хочешь взять их
Cuando las flores de mi amor se han muerto
Когда цветы моей любви уже отцвели
Quieres regarlas
Ты хочешь полить их
Hoy que aprendí a vivir sin ilusiones
Сегодня, когда я научился жить без иллюзий
Quieres regarlas
Ты хочешь полить их
Ahora que ya mi boca no conoce anhelos
Теперь, когда губы мои не знают томления
Quieres besarla
Ты хочешь поцеловать их
Pensar que yo penaba porque llegaras a abrazarme
Неужели ты думаешь, что я страдал, потому что ты могла бы меня обнять?
Después que me negaste tantas noches
После того, как ты лишила меня стольких ночей
Quieres soñarme y conservarme
Ты хочешь мечтать обо мне и сохранить
Ahora que ya distingo la noche del día
Теперь, когда я различаю ночь от дня
Hoy voy a conocer a la alegría
Сегодня я познакомлюсь с радостью
Hoy alguien va a enseñarme a ser feliz
Сегодня кто-то научит меня быть счастливым
Ahora te puedes olvidar de que existí
Теперь ты можешь забыть о том, что я вообще существовал
Ahora que ya distingo la noche del día
Теперь, когда я различаю ночь от дня
Hoy voy a conocer a la alegría
Сегодня я познакомлюсь с радостью
Hoy alguien va a enseñarme a ser feliz
Сегодня кто-то научит меня быть счастливым
Ahora te puedes olvidar de que existí
Теперь ты можешь забыть о том, что я существовал
Ahora
Теперь






Attention! Feel free to leave feedback.