Alfredo Sadel - Cuenta Mi Alma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfredo Sadel - Cuenta Mi Alma




Cuenta Mi Alma
Считай моя душа
CUENTA MI ALMA-ALFREDO SADEL
СЧИТАЙ МОЯ ДУША - АЛЬФРЕДО САДЕЛЬ
Cuenta mi alma muchas historias
Считает душа моя множество историй
Muchas historias llenas de amor
Много историй полных любви
Pero ninguna como la intensa y triste historia
Но ни одна не сравнится с интенсивной и печальной историей
De nuestro amor (Bis).
Нашей любви (Дважды).
Pero los años me han redimido
Но годы меня исправили
El tiempo amigo ya me juró
Время, друг, уже поклялось мне
Ahora comprendo que no eras mala
Теперь я понимаю, что ты не была плохой
Fui yo que nunca te dio mi amor.
Это я никогда не давал тебе своей любви.
Pude haber hecho para salvarte y
Я мог бы сделать многое, чтобы спасти тебя и
Hacerte buena con mi calor
Сделать тебя хорошей своим теплом
Pero el orgullo y la gente mala me destrozaron toda ilusión
Но гордость и злые люди разрушили все мои иллюзии
Cómo quisiera volver el tiempo
Как бы я хотел вернуть время
Las horas bellas de nuestro amor.
Прекрасные часы нашей любви.
Vuelve, soy yo el que espera por tu perdón.
Вернись, это я жду твоего прощения.





Writer(s): Alfredo Sadel


Attention! Feel free to leave feedback.