Alfredo Sadel - Lagrimas de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alfredo Sadel - Lagrimas de Amor




Lagrimas de Amor
Слёзы любви
LÁGRIMAS DE AMOR-ALFREDO SADEL
СЛЁЗЫ ЛЮБВИ - АЛЬФРЕДО САДЕЛЬ
Nos tenemos que decir adiós
Нам нужно попрощаться
Porque quizás jamás
Ибо впредь, возможно, нам
En la vida te vuelva a encontrar.
Суждено в жизни не встретиться.
Nos tenemos que decir adiós
Нам нужно попрощаться
Porque tal vez será
Ведь, может быть, это
Nuestra última noche de amor.
Нашей последней станет ночью любви.
Capullito de rosas que tienes para
Бутончик розы, что ты мне подарила,
Corazoncito mío tengo que partir
Сердечко моё, мне нужно уйти,
Aquí dentro de mi alma
А в душе у меня
Está lloviendo
Проливной идёт дождь
Como lluvia de llanto
Как слёзы рыданий
Lágrimas de amor.
Слёзы любви.
Ya está la madrugada
Уже сереет рассвет
Y empieza a amanecer
И наступает утро,
Pero en mi triste vida
Но в моей печальной жизни
Parece anochecer
Кажется, наступает вечер.
Aquí dentro de mi alma
А в душе у меня
Está lloviendo
Проливной идёт дождь
Como lluvia de llanto
Как слёзы рыданий
Lágrimas de amor.
Слёзы любви.
Ya está la madrugada
Уже сереет рассвет
Y empieza a amanecer
И наступает утро,
Pero en mi triste vida
Но в моей печальной жизни
Parece anochecer
Кажется, наступает вечер.
Aquí dentro de mi alma
А в душе у меня
Está lloviendo
Проливной идёт дождь
Como lluvia de llanto
Как слёзы рыданий
Lágrimas de amor.
Слёзы любви.





Writer(s): Raul Shaw Moreno


Attention! Feel free to leave feedback.