Lyrics and translation Algebra Blessett - Paper Heart
Baby
ball
me
up
and
shoot
for
three,
if
you
make
the
shot
say
you'll
come
back
for
me
Детка,
Собери
меня
в
клубок
и
стреляй
на
троих,
если
ты
сделаешь
выстрел,
скажи,
что
вернешься
за
мной.
When
you
cut
me
into
little
pieces,
promise
you'll
put
me
back
together
again,
Ohhh
Когда
ты
разрежешь
меня
на
мелкие
кусочки,
обещай,
что
снова
соберешь
меня
воедино,
О-О-О
...
Why
do
you
build
me
up
to
bring
me
down,
only
when
your
lonely
you
come
around
Почему
ты
строишь
меня,
чтобы
низвергнуть
вниз,
только
когда
тебе
одиноко,
ты
приходишь
в
себя?
And
I
became
your
paper
heart,
to
get
scribbled
on
ripped
and
torn
from
your
love
И
я
стал
твоим
бумажным
сердцем,
на
котором
будут
нацарапаны
каракули,
разорванные
и
оторванные
от
твоей
любви.
Don't
wanna
be
your
paper
heart,
its
more
than
i
can
handle
I'm
fragile,
so
take
care
of
my
paper
heart
Не
хочу
быть
твоим
бумажным
сердцем,
это
больше,
чем
я
могу
выдержать,
Я
хрупкая,
так
что
позаботься
о
моем
бумажном
сердце.
Unfold
me
from
this
imagery,
when
your
chasing
after
memories
of
me
Открой
меня
от
этих
образов,
когда
ты
гоняешься
за
воспоминаниями
обо
мне.
You
keep
me
tucked
away
till
its
time,
to
pretend
you
love
me
when
its
all
a
lie
all
a
lie
why
Ты
прячешь
меня,
пока
не
придет
время
притворяться,
что
любишь
меня,
когда
все
это
ложь,
все
это
ложь,
почему?
Why
do
you
build
me
up
to
bring
me
down,
only
when
your
lonely
you
come
around
Почему
ты
строишь
меня,
чтобы
низвергнуть
вниз,
только
когда
тебе
одиноко,
ты
приходишь
в
себя?
And
I
became
your
paper
heart,
to
get
scribbled
on
ripped
and
torn
from
your
love
И
я
стал
твоим
бумажным
сердцем,
на
котором
будут
нацарапаны
каракули,
разорванные
и
оторванные
от
твоей
любви.
Don't
wanna
be
your
paper
heart,
its
more
than
i
can
handle
I'm
fragile,
you
better
take
care
of
my
paper
heart
Я
не
хочу
быть
твоим
бумажным
сердцем,
это
больше,
чем
я
могу
выдержать,
Я
хрупкая,
тебе
лучше
позаботиться
о
моем
бумажном
сердце.
Paper
hearts
can
get
burned
and
thrown
away
when
its
their
turn
Бумажные
сердца
могут
быть
сожжены
и
выброшены,
когда
придет
их
очередь.
What's
true
to
you
is
not
for
them
hold
your
heart
until
the
end
То,
что
истинно
для
тебя,
не
для
них,
держи
свое
сердце
до
конца.
And
I
became
your
paper
heart,
to
get
scribbled
on
ripped
and
torn
from
your
love
И
я
стал
твоим
бумажным
сердцем,
на
котором
будут
нацарапаны
каракули,
разорванные
и
оторванные
от
твоей
любви.
Don't
wanna
be
your
paper
heart,
its
more
than
i
can
handle
I'm
fragile,
so
take
care
of
my
paper
heart
Не
хочу
быть
твоим
бумажным
сердцем,
это
больше,
чем
я
могу
выдержать,
Я
хрупкая,
так
что
позаботься
о
моем
бумажном
сердце.
Paper
hearts
can
get
burned
and
thrown
away
when
its
their
turn
Бумажные
сердца
могут
быть
сожжены
и
выброшены,
когда
придет
их
очередь.
What's
true
to
you
is
not
for
them
hold
your
heart
until
its
real
То
что
истинно
для
тебя
не
для
них
держи
свое
сердце
пока
оно
не
станет
настоящим
Paper
hearts
do
get
burned
and
thrown
away
till
its
your
turn
Бумажные
сердца
сжигают
и
выбрасывают,
пока
не
придет
твоя
очередь.
True
to
you
is
not
for
them
so
you
better
listen
to
your...(Paper
heart)
Верность
тебе
не
для
них,
так
что
тебе
лучше
прислушаться
к
своему
...
(бумажному
сердцу)
Ball
me
up
and
shoot
for
three,
if
you
make
this
shot
say
you'll
come
back
for
me
Собери
меня
и
стреляй
на
троих,
если
ты
сделаешь
этот
выстрел,
скажи,
что
вернешься
за
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kwame B. Holland, Joshua Rivera, Algebra Felicia Blessett
Album
Recovery
date of release
03-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.