Ali - The Last Ones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali - The Last Ones




The Last Ones
Последние из нас
We gon' be the last ones to let shit slide
Мы будем последними, кто позволит этому дерьму продолжаться
Or the last ones you see at night
Или последними, кого ты увидишь ночью
You're the first one to catch my drift
Ты первая поняла, о чем я
Let the last man standing try to test my shit
Пусть последний выживший попробует проверить меня на прочность
I'm feeling so lavish, I tell 'em quit cappin'
Я чувствую себя роскошно, говорю им, хватит выпендриваться
You're talking to a man with nine years of the practice
Ты говоришь с человеком с девятилетним опытом
Take your MAGA hat off, I'mma Anti-Facist
Сними свою кепку MAGA, я антифашист
And I will fuck you up if anybody is asking
И я разнесу тебя, если кто-нибудь спросит
I got zero tolerance for a racist,
У меня нулевая терпимость к расистам,
homophobia and all of this fucking fake shit
гомофобии и всему этому чертовому фальшивому дерьму
Made up by conservatives burning with all they hatred
Придуманному консерваторами, горящими от всей своей ненависти
Now come get me, bitch, 'cause I ain't afraid to say shit
А теперь иди и возьми меня, сучка, потому что я не боюсь говорить правду
Yeah, make this revolution start to glimmer
Да, пусть эта революция начнет мерцать
I'mma put my ficking foot on a Officer bootlicker
Я поставлю свою чертову ногу на подхалима полицейского
Intolerant to injustice, that's the way my mama raised me
Нетерпим к несправедливости, так меня воспитала мама
I don't give a fuck if I'm making you racists angry
Мне плевать, если я злю вас, расисты
(Feelin' something)
(Чувствую что-то)
My homie VENMC would agree with me
Мой кореш VENMC согласился бы со мной
That Donald Trump is every racists man's deity
Что Дональд Трамп - божество каждого расиста
And now this shit is realer than taking some DMT
И теперь это дерьмо реальнее, чем принять ДМТ
And so we marching in the street throwing up a 'V'
И поэтому мы маршируем по улице, показывая "V"
Uh, vendetta, trend-setter, always
Э-э, вендетта, законодатель мод, всегда
Spelling 'America' with three 'K' letters
Пишу "Америка" с тремя "К"
My international homies came here for a better life
Мои иностранные друзья приехали сюда за лучшей жизнью
And if they try to take 'em I'mma show 'em how to break the ice
И если они попытаются их забрать, я покажу им, как растопить лед
Free the children from the border, and then they take their place
Освободите детей с границы, а затем займите их место
Arresting the trump supporters, I'm smoking every day
Арестовывая сторонников Трампа, я курю каждый день
Just to keep anger contained, which, from a young age
Просто чтобы сдерживать гнев, который с юных лет
Only a matter of time 'fore I set them all ablaze, uh
Лишь вопрос времени, прежде чем я сожгу их всех, э-э
Voice so muffled, bird out the cage so they let the feathers ruffle
Голос такой приглушенный, птица вылетела из клетки, так что пусть перья развеваются
Ketamine drenched pain is setting into my muscles
Пропитанная кетамином боль проникает в мои мышцы
But i'll be making sure that these cops meet my knuckles
Но я позабочусь о том, чтобы эти копы встретились с моими кулаками
Every song say, "Fuck 'em"
В каждой песне говорится: черту их"
I'm so fucking disgusted, this country make me anemic
Меня так тошнит, эта страна делает меня анемичным
If you're talking 'bout some other shit, I do not want to hear it
Если ты говоришь о каком-то другом дерьме, я не хочу это слышать
'Cause all I can hear is spirits on loop speakin' they finals words
Потому что все, что я слышу, это духи, повторяющие свои последние слова
You know what those fuckin' officers who killed Elijah heard
Знаешь, что услышали эти чертовы полицейские, которые убили Элайджу
As they drugged him out and put a chokehold around his neck?
Когда они вытащили его и накинули ему на шею удушающий захват?
This the type of shit that make me say the cops are better dead
Это тот тип дерьма, из-за которого я говорю, что копы лучше мертвы
"You are all beautiful" is what he said
"Вы все прекрасны" - вот что он сказал
And then the cops proceeded to take his last breath
А потом копы забрали его последнее дыхание
Put him in an ambulance and then they left
Положили его в машину скорой помощи, а потом уехали
Them pigs knew what they was doing, he was already dead
Эти свиньи знали, что делают, он уже был мертв
This is to Aurora police: You killed Elijah McClain, you killed him right in the streets
Это для полиции Авроры: Вы убили Элайджу Макклейна, вы убили его прямо на улице
In twenty-twelve you arrested James Holmes in peace
В 2012 году вы арестовали Джеймса Холмса мирно
Nathan, Jason and Randy, I hope I see you deceased
Натан, Джейсон и Рэнди, надеюсь, я увижу вас мертвыми
I hope they throw you in prison, it's ACAB 'til I die
Надеюсь, вас бросят в тюрьму, это ACAB, пока я не умру
I give a fuck if yo' daddy a cop, he livin' a lie
Мне плевать, если твой папаша коп, он живет во лжи
"Protect and serve" just some other words for "Murder and burn"
"Защищать и служить" - это просто другие слова для "Убивать и жечь"
Well guess what, officer, I think it's our turn, uh
Ну, знаешь что, офицер, думаю, теперь наша очередь, э-э
We gon' be the last ones to let shit slide
Мы будем последними, кто позволит этому дерьму продолжаться
Or the last ones you see at night
Или последними, кого ты увидишь ночью
You're the first one to catch my drift
Ты первая поняла, о чем я
Let the last man standing try to test my shit
Пусть последний выживший попробует проверить меня на прочность
We gon' be the last ones to let shit slide
Мы будем последними, кто позволит этому дерьму продолжаться
Or the last ones you see at night
Или последними, кого ты увидишь ночью
You're the first one to catch my drift
Ты первая поняла, о чем я
Let the last man standing try to test my shit
Пусть последний выживший попробует проверить меня на прочность
We gon' be the last ones to let shit slide
Мы будем последними, кто позволит этому дерьму продолжаться
Or the last ones you see at night
Или последними, кого ты увидишь ночью
You're the first one to catch my drift
Ты первая поняла, о чем я
Let the last man standing try to test my shit
Пусть последний выживший попробует проверить меня на прочность
The first day Trump was elected president, I needed an uber to get to work and as soon as I got in the driver looks at me and goes, "So when are you going back to your country now that Trump's president." And I was like, " Dude... what?"
В первый день, когда Трамп был избран президентом, мне нужно было взять Uber, чтобы добраться до работы, и как только я сел, водитель посмотрел на меня и сказал: "Так когда ты вернешься в свою страну теперь, когда Трамп президент?". А я такой: "Чувак... что?"





Writer(s): Mario Batres


Attention! Feel free to leave feedback.