ALi - Missing You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALi - Missing You




Missing You
Tu me manques
Radioreul kyeogo nuwosseo
J'ai allumé la radio, je me suis réveillée
Jami an ol geol almyeonseo
Sache que je savais que ce ne serait pas amusant
Dasitto maeumeun nal ikkeulgo gane
Mon cœur s'est attristé un peu et s'est envolé
Da itgo saneun neoegero
Vers toi, qui as tout et vis
Beolsseo gin sigan jina ijen nado
Beaucoup de temps s'est écoulé, maintenant même moi
Naega ichyeo jil mando hande
Je commence à oublier mon passé
I'm missing you dareun saranghae bwado
Tu me manques, même quand j'essaie d'aimer quelqu'un d'autre
I'm missing you neol miwohae bwado
Tu me manques, même quand j'essaie de te détester
Naneun neobakke mollasseo
Je ne peux pas faire autrement que de penser à toi
Geurae nega jeonbuyeosseo
Oui, tu étais tout pour moi
I'm missing you I'm missing you
Tu me manques, tu me manques
Namaneun dareul jul arasseo
Je sais que je devrais me remonter le moral
Geu heunhan ibyeoreul bomyeonseo
En voyant cette séparation brutale
Sarange apeugo tto muneojineun
J'ai peur de devenir une personne qui souffre de l'amour et qui s'effondre à nouveau
Saram naega doegin sirheunde
Je ne veux pas devenir cette personne
I'm missing you joheun sarammannado
Tu me manques, même quand je rencontre de bonnes personnes
I'm missing you neol dannyeomhae bwado
Tu me manques, même quand j'essaie de t'oublier
Naneun neobakke mollaseo
Je ne peux pas faire autrement que de penser à toi
Geurae nega jeonbuyeoseo
Oui, tu étais tout pour moi
I'm missing you I'm missing you
Tu me manques, tu me manques
Ireolsurok nae sangcheoman gipeojyeo gado
Même si mes blessures s'approfondissent à chaque fois, je veux toujours
Wonhago wonhaneunde
Je veux toujours
Still loving you nae majimak sarang
Je t'aime toujours, mon dernier amour
Still loving you nae mot ijeul saram
Je t'aime toujours, la personne que je ne peux pas oublier
Haruharuga jinaseo
Les jours passent
Sewore mudyeojindaedo
Même si les années s'estompent
I'm missing you
Tu me manques





Writer(s): Thabo Mkwananzi, Emmanuel Allert, Ali Mac, Aron Chandra Maeso Kyne


Attention! Feel free to leave feedback.