Lyrics and translation Ali A$ - Bombe

Bombe

Ich sage a hip hop
The hippie the hippie
To the hip hip hop, a you dont stop the rock it
To the bang bang boogie, say up jumped the boogie
To the rhythm of the boogie, the beat
Ey und was ihr hört das ist kein Test, nein ich spucke nur zum Beat
Ok ich bounce wieder weg, lauf lieber weg, den ich tu's jetzt
Ich bring den Sound auf die Map, kauf diese Tracks und kein Blut leck
Denn ich bin:

Fresher als Eko und Cooler als S,
Deluxer als Samy, der Ruler is back
Ali der Newcomer,
Keiner von euch Rappern kommt an mir vorbei als hätte ich die Haare des
Newsdrummers
Jeder kann sehen, Motherfucker das ist Creme de la Creme,
Vor mei'n Konzerten bald mehr Schlangen als bei Sam's Longplayn
Du fickst wiederliche Transen aus dem Karnevals-Verein,
Wenn ich mehr Riesen auf der Bank hab als ein Basketball-Verein
Ich geb ein Fick alter, was sonst?
Denn ich bin "Flei" wie ein Chinese der grad frisch aus dem Kanst kommt
He
Ich brauch einen neuen Ferrari
Plus ne Freundin für Ali, bringt mir jetzt Jonit "inhalani"
Geld her, ich mach keinen Kindischen Quatsch
Das ist Bombe junge, sowie diese Indische Stadt
Ich hör nicht auf bis ich meine Fam mit Geld versorgt hab
Und mehr schwarze Löcher untersuch als Weltraumforscher
Also Chill dich, bitte gib mir nur ein Filzstift
Ich will dir Ali zeigen, nicht den Film mit Will Smith
Das ist beste Rapper, des besten Labels, des besten Rappers,
Die Texte clever for ever, ever (for ever ever?)
Denn der hat deine Mum, während der Schwangerschaft geboxt
Und machst jetzt nur auf Gangsta wie ein Undercover Cop
Ich bin im Gebäude wie n'Imobilienmakler
Ab jetzt hab ich das Sagen wie n Familien Vater
Sollt mir einfallen, was schlechtes auf Deluxe zu releasen
Müsstet ihr beiden Augen zudrücken, als müsstet ihr niesen
Dieses Album legt euch die Fakten auf den Tisch
Vom Schatten raus ins Licht, ja ich hab ein Haufen Hits
Du bist nicht? hast nur Frasen-drescherei
Jetzt ist Ali Chef, I'll be back, schwarzen Mega Style
Ich flow hier nicht Just for Fun
Hol dir die Platte, Bro ich bin Stadtbekannt
So hört sich Rache an
"Fick was du denkst, ich bin der Champ" ist der Slogen
Ich bin kein Dopeman, doch ich bin Dope Man
Also Pro Sam, ich bin dir zu Dank verpflichtet
Yo das Monster ist jetzt fly was hast du angerichtet?
Denn ich kille alle Pille Palle Acts
Spitte und schicke sie ins Slap
Keiner von den Leuten will jetzt Stress
Jetzt wird das Land vernichtet
Ich war ein No Name, Ihr habt jetzt ein Problem
Ich lass euch wie'n Gebäude ohne Fahrstuhl hochgehen
Wo sind meine Feinde jetzt? Ich schreibe Tracks und fick sie gleich durch
Nein ihr könnt mich nicht zurück halten, wie n'Sicherheits Gurt!
Ihr habt Schwänze im Gesicht wie dieser Davie Jones,
Denn ich ficke Crews als wär mein Name Katie Holmes
Und ihr fickt nur eure Homes als wärt ihr Tom Cruise, Konfus
Hadet aus der Gegend, Bro ich stehl die Show, ihr seht mich schon
Ihr seid als Pseudo-Stars an Wochenenden
Doch ich geh nach Oben, meine Zukunft liegt in Gottes Händen
Und ihr müsst noch bedenken, ihr kommt bei den Kids nicht an
Als hätte Juice vergessen Abo, mit der Post zu senden
Schau ich spitte grad ziged Bars, und ich ficke paar Kritiker
Ihr seid falsch und schaut mir nicht in die Augen wie forest whitaker
Bitte ja ich bin da, und ihr Wichser sagt "Is nicht wahr"
Auf der Suche nach diesem? als wär dies eine Schnitzeljagd
Die Rache wird bitter wenn der surround sound läuft
Ihr könnt der Bombe nicht entkommen, der der Countdown läuft!
10 987654321 0!
-> Natürlich können sich hier Fehler eingeschlichen haben bzw. hat mich bei eingen Sachen mein Gehör im Stich gelassen, ich wäre dankbar, wenn man das korrigieren könnte ;)

Bombe

Je dis a hip hop
Le hippie le hippie
Pour le hip hip hop, tu n'arrêtes pas le rock
Pour le bang bang boogie, dis que le boogie a sauté
Au rythme du boogie, le rythme
Hey et ce que tu entends n'est pas un test, non je plaisante juste au rythme
Ok je rebondis, fuis mieux, parce que je le fais maintenant
J'apporte le son sur la carte, achète ces pistes et pas de sang
Parce que je suis :

Plus frais qu'Eko et plus cool que S,
Plus deluxe que Samy, le Ruler est de retour
Ali le nouveau venu,
Aucun de vous, les rappeurs, ne peut me dépasser comme si j'avais les cheveux du
Newsdrummer
Tout le monde peut le voir, enfoiré c'est la crème de la crème,
Devant mes concerts bientôt plus de queues que chez Sam's Longplayn
Tu baises des transsexuelles dégoûtantes de l'association du carnaval,
Si j'ai plus de géants à la banque qu'une équipe de basket-ball
Je m'en fous, quoi d'autre ?
Parce que je suis "travailleur" comme un Chinois qui sort tout juste du caniveau
Hé
J'ai besoin d'une nouvelle Ferrari
Plus une petite amie pour Ali, amène-moi Jonit "inhalani" maintenant
Donne-moi l'argent, je ne fais pas d'histoires d'enfant
C'est de la bombe mec, comme cette ville indienne
Je n'arrêterai pas avant d'avoir nourri ma famille avec de l'argent
Et j'étudie plus de trous noirs qu'un chercheur spatial
Alors détends-toi, s'il te plaît, donne-moi juste un feutre
Je veux te montrer Ali, pas le film avec Will Smith
C'est le meilleur rappeur, du meilleur label, du meilleur rappeur,
Les textes sont intelligents pour toujours, pour toujours (pour toujours pour toujours ?)
Parce qu'il a boxé ta mère pendant sa grossesse
Et maintenant tu fais juste le gangster comme un flic infiltré
Je suis dans le bâtiment comme un agent immobilier
A partir de maintenant, c'est moi qui commande comme un père de famille
S'il me venait à l'idée de sortir quelque chose de mauvais sur Deluxe
Vous devriez fermer les deux yeux, comme si vous deviez éternuer
Cet album met les choses au clair
De l'ombre à la lumière, oui j'ai plein de tubes
Tu ne l'es pas ? Tu n'as que des paroles creuses
Maintenant Ali est le patron, je reviens, style méga noir
Je ne flow pas juste pour le plaisir
Prends le disque, frérot, je suis connu dans toute la ville
Voilà à quoi ressemble la vengeance
"Je me fous de ce que tu penses, je suis le champion" est le slogan
Je ne suis pas un dealer, mais je suis un mec cool
Alors Pro Sam, je te suis redevable
Yo le monstre est maintenant fly, qu'as-tu fait ?
Parce que je tue tous ces actes merdiques
Je les crache et les envoie au placard
Aucun de ces gens ne veut d'ennuis maintenant
Maintenant, le pays va être anéanti
J'étais un inconnu, vous avez maintenant un problème
Je vous fais monter comme un immeuble sans ascenseur
Où sont mes ennemis maintenant ? J'écris des morceaux et je les baise tout de suite
Non, vous ne pouvez pas me retenir, comme une ceinture de sécurité !
Vous avez des bites sur le visage comme ce Davie Jones,
Parce que je baise les équipes comme si je m'appelais Katie Holmes
Et vous ne baisez que vos maisons comme si vous étiez Tom Cruise, Confus
Dégagez de là, frérot, je vole la vedette, vous me voyez déjà
Vous êtes des pseudo-stars le week-end
Mais moi je monte, mon avenir est entre les mains de Dieu
Et vous devez vous rappeler que vous ne touchez pas les enfants
Comme si Juice avait oublié d'envoyer un abonnement par la poste
Regarde, je crache des tonnes de mesures, et je baise quelques critiques
Vous êtes faux et ne me regardez pas dans les yeux comme Forest Whitaker
S'il vous plaît, je suis là, et vous les connards dites "Ce n'est pas vrai"
A la recherche de ça ? Comme si c'était une chasse au trésor
La vengeance sera amère quand le son surround retentira
Vous ne pouvez pas échapper à la bombe, le compte à rebours est lancé !
10 9876543210!
-> Bien sûr, il peut y avoir des erreurs ici ou mon audition m'a peut-être lâché sur certaines choses, je vous serais reconnaissant de bien vouloir les corriger ;)