Ali Abdolmaleki - Bi Ehsas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Abdolmaleki - Bi Ehsas




Bi Ehsas
Sans sentiments
منو نمیشناسی بس که بی احساسی
Tu ne me connais pas, tu es tellement insensible
تو رفتی من مردم همینو میخواستی
Tu es parti, je suis mort, c'est ce que je voulais
دیگه کم آوردم تنها و افسرده ام تو اشتباه کردی من چوبشو خوردم
J'en ai assez, je suis seul et déprimé, tu as fait une erreur, j'en paie le prix
بی احساس همه دار و ندارمو پای تو دادم
Sans sentiments, j'ai tout donné pour toi
بی احساس خاطره هامون مونده به یادم
Sans sentiments, nos souvenirs me restent en tête
بی احساس حالا تنها شدیم منو این دله سادم بی احساس
Sans sentiments, nous sommes maintenant seuls, moi et mon cœur simple, sans sentiments
بی احساس همه دار و ندارمو پای تو دادم
Sans sentiments, j'ai tout donné pour toi
بی احساس خاطره هامون مونده به یادم
Sans sentiments, nos souvenirs me restent en tête
بی احساس حالا تنها شدیم منو این دله سادم بی احساس
Sans sentiments, nous sommes maintenant seuls, moi et mon cœur simple, sans sentiments
حرفات یادت رفت سرد شد رفتارت بگو که بعد من کی شد هوادارت
Tu as oublié tes paroles, ton comportement est devenu froid, dis-moi qui est devenu ton fan après moi
داغونه داغونم بی تو نمیتونم ابری شده چشمام بارونه بارونم
Je suis brisé, je suis brisé, je ne peux pas vivre sans toi, mes yeux sont nuageux, il pleut, il pleut
بی احساس همه دار و ندارمو پای تو دادم
Sans sentiments, j'ai tout donné pour toi
بی احساس خاطره هامون مونده به یادم
Sans sentiments, nos souvenirs me restent en tête
بی احساس حالا تنها شدیم منو این دله سادم بی احساس
Sans sentiments, nous sommes maintenant seuls, moi et mon cœur simple, sans sentiments
بی احساس همه دار و ندارمو پای تو دادم
Sans sentiments, j'ai tout donné pour toi
بی احساس خاطره هامون مونده به یادم
Sans sentiments, nos souvenirs me restent en tête
بی احساس حالا تنها شدیم منو این دله سادم بی احساس
Sans sentiments, nous sommes maintenant seuls, moi et mon cœur simple, sans sentiments





Writer(s): ali abdolmaleki


Attention! Feel free to leave feedback.