Lyrics and translation Ali Abdolmaleki - Khoda Bozorge

Khoda Bozorge

اگه زندگی اونجوری که تو میخوای جلو نمیره
بعضی وقتا ناامید میشی بعضی وقتا هم دلت میگیره
اگه تو دلت خیلی غمه توی زندگیت یه نفر کمه
خدا داره امتحانت میکنه مثله همه
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه، بزرگه
تو هر حالتی تو ناراحتی شبو نیمه شب
تو هر ساعتی خدا هواتو داره
دلت خسته شد یا شکسته شد
تمومه درا به روت بسته شد خدا هواتو داره
اگه کل این دنیا وایساد تو روت
یه لشکر غم اومد درست رو به روت
نرسیدی هیچ موقع به آرزوت، خدا رو صدا کن
اگه هیچی اونجور که دوست داری نیست
اگه دورت هیچ سقفو دیواری نیست
بدون اینا واسه خدا کاری نیست، خدا رو صدا کن
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه
خدا بزرگه، خدا بزرگه، بزرگه
اگه زندگی اونجوری که تو میخوای جلو نمیره
بعضی وقتا ناامید میشی بعضی وقتا هم دلت میگیره
خدا بزرگه

God is Great

If life doesn't go the way you want
Sometimes you get disappointed, sometimes you feel sad
If there is a lot of sorrow in your heart, there is someone missing in your life
God is testing you, as with everyone
God is great, God is great
God is great, God is great
God is great, God is great
God is great, God is great, He is great
In every situation, in your troubles at night and in the middle of the night
At every hour, God watches over you
Your heart is tired or broken
All the doors are locked on you, God watches over you
If the whole world stands against you
A legion of sorrows comes right in front of you
You never reach your dreams, call out to God
If nothing is as you like it
If there is no ceiling or wall around you
Know that this is nothing for God, call out to God
God is great, God is great
God is great, God is great
God is great, God is great
God is great, God is great, He is great
If life doesn't go the way you want
Sometimes you get disappointed, sometimes you feel sad
God is great