Lyrics and translation Ali Al Hashimi - Pressure

Pressure

When I'm beaten, when I'm broke
When you cut me by the throat
Trust me I know how it goes
There mores to life then it shows

When I'm healing, when I'm dead
When I'm laying by my bed
Pressure builds up to my head
Cause of all the things they've said

Yeah, sometimes I struggle
Find it hard to succeed in life
But I can't blame myself with pressure coming my side
I'm in the spotlight and there's no more space to hide
It's like my soul has drowned out all my pride

It's really crazy and I'm angry at my mistakes
Feels like I disappointed everyone in my way
I try and act like everything's okay
But nothing really is at the end of the day

So someone help me I need help tonight
Cause these problems they're killing me and not out of sight
People keep telling me to not give up without a fight
But what's the point when the fight sends you taking flight

In the air in despair of the mess that you are
As you're soaring in sky without a doubt in your heart
As you shoot into the atmosphere just like a star
You'll be up there when you're dead and you're down on par

When I'm beaten, when I'm broke
When you cut me by the throat
Trust me I know how it goes
There mores to life then it shows

When I'm healing, when I'm dead
When I'm laying by my bed
Pressure builds up to my head
Cause of all the things they've said

Yeah, I made some sellouts
You Don't Love Me was a huge success
But doesn't help the fact I'm a total mess
I try and wash it away I try and make it less
But it's never before yeah it's always next

I ruin things at the snap of a finger
It's not that great for a massive singer
But when you face the problems of ginger
I'm still here and I'm still here to linger

I can never walk away
I always feel the need to stay
When it's you then I try and feel okay
But it's a problem when it's happening everyday

It's really hard when you're still out lovin
Cause at the end of the day you'll be broken
The devil has spoken
These last words for my potion

When I'm beaten, when I'm broke
When you cut me by the throat
Trust me I know how it goes
There mores to life then it shows

When I'm healing, when I'm dead
When I'm laying by my bed
Pressure builds up to my head
Cause of all the things they've said

I know it's really hard to fight
But eventually we'll make things right
I know it's a hard mountain to climb
But we'll make it at the end of the line

I know it's really hard to fight
But eventually we'll make things right
I know it's a hard mountain to climb
But we'll make it at the end of the line

When I'm beaten, when I'm broke
When you cut me by the throat
Trust me I know how it goes
There mores to life then it shows

When I'm healing, when I'm dead
When I'm laying by my bed
Pressure builds up to my head
Cause of all the things they've said

Давление

Когда я избит, когда я сломлен
Когда ты перерезаешь мне горло
Поверь, я знаю, как это бывает
В жизни есть нечто большее, чем кажется

Когда я исцеляюсь, когда я мертв
Когда я лежу в своей постели
Давление нарастает в моей голове
Из-за всего того, что они сказали

Да, иногда я борюсь
Мне трудно добиться успеха в жизни
Но я не могу винить себя, когда на меня давит давление
Я в центре внимания, и мне некуда спрятаться
Как будто моя душа заглушила всю мою гордость

Это просто безумие, и я злюсь на свои ошибки
Такое чувство, что я разочаровал всех на своем пути
Я пытаюсь вести себя так, как будто все в порядке
Но в конце концов это не так

Так что кто-нибудь, помогите мне, мне нужна помощь сегодня вечером
Потому что эти проблемы убивают меня, и не на виду
Люди твердят мне, чтобы я не сдавался без боя
Но какой смысл, когда бой заставляет тебя взлететь?

В воздухе, в отчаянии от того беспорядка, которым ты являешься
Когда ты паришь в небе без тени сомнения в своем сердце
Когда ты взмываешь в атмосферу, словно звезда
Ты будешь там, когда умрешь, и окажешься наравне со всеми

Когда я избит, когда я сломлен
Когда ты перерезаешь мне горло
Поверь, я знаю, как это бывает
В жизни есть нечто большее, чем кажется

Когда я исцеляюсь, когда я мертв
Когда я лежу в своей постели
Давление нарастает в моей голове
Из-за всего того, что они сказали

Да, я сделал несколько продаж
"Ты меня не любишь" имела огромный успех
Но это не отменяет того факта, что я в полном беспорядке
Я пытаюсь смыть это, пытаюсь сделать это меньше
Но этого никогда не было раньше, да, это всегда будет потом

Я все рушу одним щелчком пальцев
Это не очень хорошо для именитого певца
Но когда ты сталкиваешься с проблемами рыжего
Я все еще здесь, и я все еще здесь, чтобы задержаться

Я никогда не могу уйти
Я всегда чувствую необходимость остаться
Когда дело касается тебя, я стараюсь чувствовать себя хорошо
Но это проблема, когда это происходит каждый день

Это действительно тяжело, когда ты все еще любишь
Потому что в конце концов ты будешь сломлен
Дьявол сказал свое слово
Это последние слова для моего зелья

Когда я избит, когда я сломлен
Когда ты перерезаешь мне горло
Поверь, я знаю, как это бывает
В жизни есть нечто большее, чем кажется

Когда я исцеляюсь, когда я мертв
Когда я лежу в своей постели
Давление нарастает в моей голове
Из-за всего того, что они сказали

Я знаю, что очень трудно бороться
Но в конце концов мы все исправим
Я знаю, что это трудная для восхождения гора
Но мы сделаем это в конце пути

Я знаю, что очень трудно бороться
Но в конце концов мы все исправим
Я знаю, что это трудная для восхождения гора
Но мы сделаем это в конце пути

Когда я избит, когда я сломлен
Когда ты перерезаешь мне горло
Поверь, я знаю, как это бывает
В жизни есть нечто большее, чем кажется

Когда я исцеляюсь, когда я мертв
Когда я лежу в своей постели
Давление нарастает в моей голове
Из-за всего того, что они сказали