Lyrics and translation Ali As - Ballern
Okay,
Deutschland
hängt
am
Penis
von
Helene
Fischer
Ok,
l'Allemagne
est
accrochée
au
pénis
d'Helene
Fischer
Ich
sehe
ein
Medienbiz
voll
elendiger
Szenestricher
Je
vois
un
business
médiatique
rempli
de
misérables
putes
de
scène
Zu
viel
Scheiße,
die
durch
sämtliche
Kanäle
sickert
Trop
de
merde
qui
coule
à
travers
tous
les
canaux
Tret
den
faken
Seelenstrip
in
den
nackten
Arsch
mit
Edelslipper
Fous
ce
faux
strip-tease
spirituel
dans
ton
cul
nu
avec
des
mocassins
de
luxe
Deren
Mucke
kann
man
nur
als
Psychoterror
deuten
On
ne
peut
décrire
leur
musique
que
comme
du
terrorisme
psychologique
Es
wird
Zeit,
dass
ich
für
Wirbel
sorg
wie
Physiotherapeuten
Il
est
temps
que
je
fasse
tourner
les
têtes
comme
un
kinésithérapeute
Meine
Welt
steht
Kopf,
ich
steh
über
dem
Rest
Mon
monde
est
sens
dessus
dessous,
je
suis
au-dessus
du
reste
Ignoranter
als
Hillbillies
in
'nem
Südstaatennest
Plus
ignorant
que
les
Hillbillies
dans
un
nid
d'États
du
Sud
Nutte,
check
mich,
guck,
ich
rapp
nicht
Salope,
écoute-moi
bien,
regarde,
je
ne
rappe
pas
Ich
halte
lediglich
auf
diesem
Takt
meine
Gemütslage
fest
Je
me
contente
de
fixer
mon
état
d'esprit
sur
ce
rythme
Und
an
sich
bin
ich
ein
offener
Mensch
Et
en
soi,
je
suis
quelqu'un
d'ouvert
Es
sei
denn,
du
trägst
Klamotten
von
Bench
Sauf
si
tu
portes
des
vêtements
Bench
Ich
bin
Poloshop-Stammgast,
kriege
Blowjobs
von
Schlampen
Je
suis
un
habitué
du
Polo
Shop,
je
reçois
des
pipes
de
salopes
Auch
wenn
sie
in
festen
Händen
sind
wie
Robocops
Gun
Même
si
elles
sont
en
couple,
comme
le
flingue
de
Robocop
Ich
war
zwar
fett,
doch
habe
Kalorien
verbrannt
J'étais
gros,
mais
j'ai
brûlé
des
calories
Und
jetzt
steht
hier
'n
Kraftpaket,
als
wär
ich
Mayo-Lieferant
Et
maintenant,
il
y
a
un
dur
à
cuire
ici,
comme
si
j'étais
un
livreur
de
mayonnaise
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Auch
wenn
ich
kein
Gold
erbeute,
dass
ich
das
Volk
erleuchte
Même
si
je
ne
récolte
pas
d'or
en
éclairant
le
peuple
Ist
'n
Fakt,
der
nicht
zur
Debatte
steht
wie
Wolfgang
Schäuble
C'est
un
fait
qui
ne
se
discute
pas,
comme
Wolfgang
Schäuble
Ich
hol
mir
so
das
Cash
ohne
großen
Stress
Je
me
fais
du
fric
sans
trop
de
stress
Will
die
Steuer
hinterziehen
wie
Piloten
vor
dem
Crash
Je
veux
frauder
le
fisc
comme
des
pilotes
avant
un
crash
Ich
hab
ein
Faible
für
Mädels
in
Edeldessous
J'ai
un
faible
pour
les
filles
en
lingerie
fine
Auf
jeden
und
krieg
einen
Blowjob
wie
Penélope
Cruz
Sur
tous
les
coups,
et
je
reçois
une
pipe
comme
Penélope
Cruz
Fick
die
anderen
Hunde,
das
ein
Familientreff
Au
diable
les
autres
chiens,
c'est
une
réunion
de
famille
Das
ist
wie
Amazon-Kunden,
wir
kommen
nie
ins
Geschäft,
yeah
C'est
comme
les
clients
d'Amazon,
on
ne
fera
jamais
affaire,
ouais
Bis
ihr
ballert
wie
Amnesia-Haze
Jusqu'à
ce
que
vous
soyez
défoncés
comme
de
l'Amnesia
Haze
Auf
unserer
Seite
sieht
man
Player,
nennt
uns
Mediathek
De
notre
côté,
on
voit
des
joueurs,
appelez-nous
la
médiathèque
Die
Nase
brennt,
die
Sprache
nennt
sich
Straßenslang
Le
nez
qui
coule,
la
langue
qu'on
parle
s'appelle
l'argot
de
la
rue
Wer
hatet,
hat
'n
Brett
vorm
Kopf
wie
ein
Karatechamp
Qui
a
détesté,
a
une
planche
devant
la
tête
comme
un
champion
de
karaté
Ich
muss
den
Brand
hier
legen,
holt
schon
mal
die
Krankenwägen
Je
dois
mettre
le
feu
ici,
allez
chercher
les
ambulances
Das
hier
wird
'ne
endgültige
Misshandlung
wie
Dankesreden
Ça
va
être
un
traitement
définitif
comme
les
discours
de
remerciement
Egal
ob
Sänger,
Hipster-,
Gangster-
oder
Battlerapper
Que
ce
soit
des
chanteurs,
des
hipsters,
des
gangsters
ou
des
rappeurs
de
battle
Ich
kille
sie
alle,
Wort
drauf,
wie
bei
Scrabble-Brettern
Je
les
tue
tous,
parole
d'honneur,
comme
sur
des
plateaux
de
Scrabble
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Ich
fick
den
Beat,
deine
Jungs
machen
Petting
Je
nique
le
beat,
tes
potes
font
du
petting
Die
Lines
sind
fett,
als
schreib
ich
Tracks
mit
500er
Edding
Les
rimes
sont
grosses,
comme
si
j'écrivais
des
morceaux
avec
un
marqueur
indélébile
Modedrogen,
Ekstasen,
hohe
Dosen,
Scheckkarten
Drogues
à
la
mode,
extas,
doses
massives,
cartes
de
crédit
Dein
Plan
geht
gehörig
in
die
Hose
so
wie
Sexsklaven
Ton
plan
tombe
à
l'eau
comme
des
esclaves
sexuels
Oben-ohne-Betthasen,
paar
Eckdaten
zu
mir
Des
bombes
atomiques
seins
nus,
quelques
infos
sur
moi
Studieren
ist
was
für
Gays,
ich
hab
mich
exmatrikuliert
Étudier,
c'est
pour
les
gays,
je
me
suis
désinscrit
Ein
weiterer
Träumer,
der
für
Hip-Hop
stirbt
Encore
un
rêveur
qui
meurt
pour
le
hip-hop
Die
Scheiße
ist
besitzergreifend
wie
Gerichtsvollzieher
Cette
merde
est
possessive
comme
un
huissier
de
justice
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Die
Hits
ballern,
die
Spliffs
ballern
Les
tubes
déchirent,
les
joints
déchirent
Die
Drinks
und
die
Pillen
und
die
Chicks
ballern
Les
boissons,
les
pilules
et
les
meufs
déchirent
Ballern,
ballern,
ballern
deinen
Kopf
weg
Déchirer,
déchirer,
déchirer,
exploser
ta
tête
Baller
dir
den
Stoff
jetzt,
ballern
Envoie-toi
en
l'air
maintenant,
déchire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chaudhry Zulfiquar Ali, Klughammer Elias
Album
Amnesia
date of release
09-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.