Lyrics and translation Ali As - Emwimo

Emwimo

Dieser Beat hier klingt wohl viel zu deep für das OK, nimm's hin
Hier, bitte, stimmt so
Mein Vertrauen hat 'nen schwierigen Pincode
Stimmen innen drinnen singen:
4 gewinnt, Homes, hier 'ne Info
Wir sind Kings und Sieger wie Kimbo
(Win, win, win)
Trau dem Instinkt blind, denn er fährt in meine Richtung
Und zum Ching, Ching, Ching wird er mich bestimmt hin bring'
Ob ich den Sinn drin find, weiß ich nicht
Heißt es nicht meistens das Glück liegt in den simplen Dingen
Einer meiner besten Homies ist tot
Weshalb holt er ihn hoch?
Wieder ein Sylvester ohne ihn, prost!
Jeder Toast lässt dich hoch leben
Bloß, es ist so, ist'n schrecklich komischer Trost
Werde meine Depressionen nicht los
Seit sie den Stecker zogen
Ich flog um den Globus, Fokus verloren bloß
Guck Fotos von den letzten gemeinsamen, besten gemeinsamen Episoden der Show
Zweifel schlichen sich ein, diesmal sperre ich aber zu
Ich hab' meinen Kopf wieder frei

Jetzt wird rasiert, Erykah Badu

Ey, ey mann wo is' mein Output?
Schranken in meinem Kopf
Ein Gedanke, der jetzt raus muss
Ey, ey mann wo is' mein Output?
Zulange in 'nem Trott
Ein Gedanke, der jetzt raus muss
Für ein Reunion Fest mit den falschen Typen
Die die Freundschaft fallen ließen
Müsst' ich fast 'ne Halle mieten
Weiß nicht, wie sie alle hießen
Na, egal, ich hab das Lehrgeld bar bezahlt
Wurde mit den Jahren wie die
Denn auch ich gab keinen F...
Rate mal, werde hart wie Stahl
Nicht jede Entscheidung eine s... smarte Wahl
Emotional geladenes Arsenal
Wart' nicht mal auf's Startsignal
Drück direkt auf's Gaspedal
Ups! Ich muss das Lehrgeld doch auf Raten zahlen
Ja, ich prahl, denn ich find mich total genial
Stark mental, aber triff mich morgen
Frag nochmal, frag nochmal
Yeah, red' kein Dreck und hör' das Lied an
Je stärker der Gegenwind weht, desto höher fliegt man

Meine Songs klingen perfekt
Die Zweifler meinen, dass ich fett auf die Schnauze fliegen sollte
Sowie Sean Kingston mit Jetski
Fühlst du nicht? Leg dir einen Herzschrittmacher zu
Ich hab' meinen Kopf wieder frei
Jetzt wird rasiert, Erykah Badu

Ey, ey mann wo is' mein Output?
Schranken in meinem Kopf
Ein Gedanke, der jetzt raus muss
Ey, ey mann wo is' mein Output?

Zulange in 'nem Trott
Ein Gedanke, der jetzt raus muss
Wenn dein Geschäft schlecht läuft
Deine Ex wegläuft
Ihr Lächeln auf Fotos dir sagt, du wurdest genexted, boy
Du 'ne Flasche Realitäts-Jack auf ex wegsäufst
Gejetlagged schlechtes träumst
Reset jetzt neu

Emwimo

Ce beat ici a l'air bien trop deep pour le OK, accepte-le
Voilà, s'il te plaît, c'est comme ça
Ma confiance a un code PIN difficile
Des voix à l'intérieur chantent :
4 en ligne, mon pote, voici une info
Nous sommes des rois et des vainqueurs comme Kimbo
(Victoire, victoire, victoire)
Fais confiance à ton instinct aveuglément, car il me conduit
Et au Ching, Ching, Ching, il me conduira certainement
Si je trouve un sens, je ne sais pas
Ne dit-on pas souvent que le bonheur réside dans les choses simples ?
L'un de mes meilleurs potes est mort
Pourquoi ne le ramène-t-il pas ?
Encore un réveillon sans lui, santé !
Chaque toast te fait vivre
Sauf que c'est comme ça, c'est un réconfort terriblement bizarre
Je ne me débarrasse pas de ma dépression
Depuis qu'ils ont débranché
J'ai fait le tour du globe, j'ai perdu mon focus
Je regarde des photos des derniers moments partagés, des meilleurs moments partagés de l'émission
Les doutes se sont infiltrés, mais cette fois, je ferme à clé
J'ai retrouvé mon esprit clair

Maintenant, c'est le moment de raser, Erykah Badu

Hé, hé, mec, où est mon output ?
Des barrières dans ma tête
Une pensée qui doit sortir maintenant
Hé, hé, mec, où est mon output ?
Trop longtemps dans le même rythme
Une pensée qui doit sortir maintenant
Pour une fête de retrouvailles avec les mauvais types
Ceux qui ont abandonné l'amitié
Je devrais presque louer une salle
Je ne sais pas comment ils s'appelaient tous
Eh bien, peu importe, j'ai payé les frais d'apprentissage en liquide
Je suis devenu comme eux avec le temps
Car moi aussi, je n'ai pas donné de...
Devine quoi, je deviens dur comme l'acier
Pas chaque décision est une... un choix intelligent
Arsenal émotionnel chargé
N'attend même pas le signal de départ
Appuie directement sur l'accélérateur
Oups ! Je dois quand même payer les frais d'apprentissage en plusieurs fois
Oui, je me vante, parce que je me trouve génial
Fort mentalement, mais retrouve-moi demain
Demande encore, demande encore
Ouais, ne dis pas de bêtises et écoute la chanson
Plus le vent contraire est fort, plus on vole haut

Mes chansons sont parfaites
Les sceptiques pensent que je devrais me prendre une grosse claque
Comme Sean Kingston avec un jet ski
Ne le sens-tu pas ? Procure-toi un stimulateur cardiaque
J'ai retrouvé mon esprit clair
Maintenant, c'est le moment de raser, Erykah Badu

Hé, hé, mec, où est mon output ?
Des barrières dans ma tête
Une pensée qui doit sortir maintenant
Hé, hé, mec, où est mon output ?

Trop longtemps dans le même rythme
Une pensée qui doit sortir maintenant
Si ton entreprise ne marche pas bien
Si ton ex s'enfuit
Si son sourire sur les photos te dit que tu as été nexté, mec
Si tu engloutis une bouteille de Jack Daniels de la réalité
Si tu es jetlagué et que tu rêves mal
Réinitialise maintenant, recommence