Lyrics and translation Ali As - Endzeithippie

Endzeithippie

Mich fuckt Mich fuckt Mich fuckt diese Welt ab
Und grade wenn das Geld knapp wird
Projizier' ich mein' Selbsthass auf diese Gesellschaft
Guck, ich kack' auf alles so wie Camper auf 'nem Zeltplatz
Jeder Gegner ist wie'n abgesagter Gig - er fällt flach
Falsche Freunde, ich musste ein paar mal selektieren
Scheiße fress' ich nicht mehr, auch wenn ihr sie karamellisiert
Yeah, easy bleiben, scheiß auf wie sie heißen
Ich lass' diese Pussies blass aussehen wie Bikinistreifen, yeah
Sicker Shit als wären Darmgrippeviren drin
Jag 'ne Ladung Blei durch die Lappen - Schamlippenpiercing
Ist nicht übertrieben
Da müsst ihr ranklotzen wie beim Bau von Pyramiden
Wie, ich kriegte diesen Job nie hin?
Ich mach' Welle, ihr macht ein betretenes Gesicht
Wie die Cops, die in Kelly LA Rodney King auf den Kopf stiegen, ah

Endzeithippie, jeder denkt nur ans Geld, kämpft für sich selbst
Endzeithippie, nur für meine Gang geh' ich ans Ende der Welt
Endzeithippie, Endzeithippie
Anscheinend ist die ganze Menschheit busy
Endzeithippie, Endzeithippie
Zwei Finger zu 'nem V sind das Gang-Sign

Ich schreib' die besseren Songs
Plus meine Lines sind wie Schluss machen per Mail:
Alles aus, wenn du die Message bekommst
Die quatschen Scheiße wie besoffene Weiber
Ich steh' über den Opfern wie der Washington Sniper
Boss in der Cypher, diese No-Gos wissen
Nicht einmal als Gogo-Flittchen hätten die die Pole Position
Sodomisten-Syle, weil ich die Zirkusaffen fick'
Weirdos hassen mich, ich weiß nicht, was es hier zu gaffen gibt
Ich bin kein Touriviertel, komplex wie ein Rubiks Würfel
Endzeithippie mit zwei G am Sack, auch ohne Gucci-Gürtel
Ich bin chillig, aber gut, sie wollen mich ärgern
Aber ich gegen den Rest, das wär' wie Uzi gegen Airgun
Ich hab' zig Lyrics über, diese wahnwitzigen Lügner
Werden zur Aufgabe gezwungen wie nachsitzende Schüler
Ihr rappt Standard, plus was ihr sagt, ist egal
Egal wie Sean Paul Anmachspruch - Ey, gal!

Endzeithippie, jeder denkt nur ans Geld, kämpft für sich selbst
Endzeithippie, nur für meine Gang geh' ich ans Ende der Welt
Endzeithippie, Endzeithippie
Anscheinend ist die ganze Menschheit busy
Endzeithippie, Endzeithippie
Zwei Finger zu 'nem V sind das Gang-Sign

Sag es weiter wie bei Stille Post, ich will den Schotter
Nicht wie die Hilton-Tochter, Hauptsache, kein Billig-Wodka
Und macht 'n Label irgendwann mal eine Mille locker
Sehen meine Homies mich dann aufteilen wie Pillen-Opfer
Yo, ich kill' mit Shotguns, wenn ich meinen Weg geh'
Schieb' du die CD in' PC in 'ner WG
Ich bin schlecht drauf, hab' Blackouts wie ihr Textaussetzer
Mein Rap ist übertrieben wie Gewächshausdächer
Sam war wie mein Lehrer seit der Freestyle-Ära
Ich sah die Presse ausschlachten kommen wie Kriegsheimkehrer
Und glaub nicht, dass ich was auf deren Reviews geb'
Weil ich auf Peace tu', doch mit den Dudes auf Kriegsfuß steh'
Um zu verhandeln, ist es viel zu spät
Ich erschieß' Crews, es fließt Blut wie bei Medium-Steaks
Du rufst mich an, damit ich nicht mehr auf dein Ego ziel'
Doch hörst mich lautstark aufhängen wie 'n Schneemobil

Endzeithippie, jeder denkt nur ans Geld, kämpft für sich selbst
Endzeithippie, nur für meine Gang geh' ich ans Ende der Welt
Endzeithippie, Endzeithippie
Anscheinend ist die ganze Menschheit busy
Endzeithippie, Endzeithippie
Zwei Finger zu 'nem V sind das Gang-Sign

Hippie de la fin des temps

Ce monde me fait chier, me fait chier, me fait chier.
Et juste au moment où l'argent vient à manquer,
Je projette ma haine de moi-même sur cette société.
Regarde, je me fous de tout comme les campeurs sur un camping.
Chaque adversaire est comme un concert annulé - il fait un flop.
De faux amis, j'ai dû en sélectionner quelques uns.
Je ne mange plus de merde, même si tu la caramélises.
Ouais, reste tranquille, on s'en fout de comment ils s'appellent.
Je fais pâlir ces mauviettes comme des marques de bikini, ouais.
De la merde qui coule comme s'il y avait des virus de la grippe intestinale dedans.
Je balance une charge de plomb à travers les chiffons - piercing des lèvres vaginales.
Ce n'est pas exagéré.
Il faut s'y mettre comme pour la construction des pyramides.
Comment ça, je n'ai jamais pu faire ce boulot ?
Je fais des vagues, vous faites une tête d'enterrement.
Comme les flics qui sont montés sur la tête de Rodney King à Kelly LA, ah.

Hippie de la fin des temps, tout le monde ne pense qu'à l'argent, se bat pour soi-même.
Hippie de la fin des temps, je vais au bout du monde que pour mon gang.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Apparemment, toute l'humanité est occupée.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Deux doigts en V, c'est le signe du gang.

J'écris les meilleures chansons.
En plus, mes punchlines sont comme une rupture par mail :
Tout est fini quand tu reçois le message.
Ils racontent des conneries comme des femmes bourrées.
Je me tiens au-dessus des victimes comme le sniper de Washington.
Le patron du rap, ces ratés savent
Que même en tant que gogo danseuses, elles n'auraient pas la pole position.
Style sodomite, parce que je baise les singes du cirque.
Les cinglés me détestent, je ne sais pas ce qu'il y a à mater ici.
Je ne suis pas un quartier touristique, complexe comme un Rubiks Cube.
Hippie de la fin des temps avec deux G sur le sac, même sans ceinture Gucci.
Je suis cool, mais bon, ils veulent m'énerver.
Mais moi contre le reste, ce serait comme Uzi contre un pistolet à air comprimé.
J'ai des tonnes de lyrics en réserve, ces menteurs fous furieux
Sont obligés de faire leurs devoirs comme des élèves en retenue.
Vous rappez du standard, et ce que vous dites n'a aucune importance.
Comme une phrase d'accroche de Sean Paul - Hey, meuf !

Hippie de la fin des temps, tout le monde ne pense qu'à l'argent, se bat pour soi-même.
Hippie de la fin des temps, je vais au bout du monde que pour mon gang.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Apparemment, toute l'humanité est occupée.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Deux doigts en V, c'est le signe du gang.

Fais passer le mot comme au téléphone arabe, je veux le fric.
Pas comme la fille Hilton, du moment que ce n'est pas de la vodka bon marché.
Et si un jour un label lâche un million,
Mes potes me verront le partager comme une victime de la drogue.
Yo, je tue au fusil à pompe, quand je fais mon chemin.
Toi tu mets le CD dans le PC dans une coloc.
Je ne suis pas d'humeur, j'ai des trous noirs comme vos trous de mémoire.
Mon rap est exagéré comme les toits des serres.
Sam a été comme mon professeur depuis l'ère du freestyle.
J'ai vu la presse venir exploiter le filon comme des soldats de retour de guerre.
Et ne crois pas que je me soucie de leurs critiques,
Parce que je fais semblant d'être cool, mais que je suis en guerre avec ces mecs.
Il est bien trop tard pour négocier.
J'exécute des équipes, le sang coule comme pour les steaks saignants.
Tu m'appelles pour que je ne vise plus ton ego,
Mais tu m'entends clairement te clasher comme une motoneige.

Hippie de la fin des temps, tout le monde ne pense qu'à l'argent, se bat pour soi-même.
Hippie de la fin des temps, je vais au bout du monde que pour mon gang.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Apparemment, toute l'humanité est occupée.
Hippie de la fin des temps, hippie de la fin des temps.
Deux doigts en V, c'est le signe du gang.