Ali Ashabi - Bavar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Ashabi - Bavar




چیزی نگو ، حرفی نپرس
Не говори ничего, не спрашивай.
نگو چرا دلواپسی
Не говори мне, почему ты волнуешься.
مهلت بده ، یادم بره
Дай мне крайний срок
از عاشقای بی کسی
О влюбленных без кого-либо.
کنار من ، بمون بخون
Останься со мной спой
شعر حضورتو برام
Поэзия для твоего присутствия.
که از تو باز زنده می شن
Что они переживут тебя.
ثانیه ها و لحظه هام
Секунды и мгновения.
عاشق شدم دوباره
Я снова влюбился.
دلم چه بی قراره
Как же я неугомонна!
شدم اسیر چشمات
Я пленен твоими глазами.
دل کندنم محاله
Мое сердце невозможно.
انگار تموم شبهام
Это похоже на всю ночь,
پر شدن از ستاره
наполненную звездами.
باور نمی کنم من
Не верь мне.
این عشقه یا خیاله
Это любовь или фантазия
این عشقه یا خیاله
Это любовь или фантазия
هنوز واسم سؤاله
Я все еще в здравом уме.
دلم چه بیقراره
Мое сердце без сознания.
باور اون محاله
В это невозможно поверить.
چشمای تو ،چه بی صدا
Твои глаза ... как безмолвны ...
ظلمت این شبو شکست
Тьма рассеялась этой ночью.
ستاره شد ،برق نگات
Стал звездой электричество Нгат
تو آسمون من نشست
Ты ты мы сели
با من بمون ، تنهام نذار
Останься со мной, не оставляй меня одного.
که انتظار دیگه بسه
Жду, когда это прекратится.
حالا که ،بازی عشق
Теперь это любовная игра
فرصت ما یک نفسه
Наша возможность как таковая
عاشق شدم دوباره
Я снова влюбился.
دلم چه بی قراره
Как же я неугомонна!
شدم اسیر چشمات
Я пленен твоими глазами.
دل کندنم محاله
Мое сердце невозможно.
انگار تموم شبهام
Это похоже на всю ночь,
پر شدن از ستاره
наполненную звездами.
باور نمی کنم من
Не верь мне.
این عشقه یا خیاله
Это любовь или фантазия
عاشق شدم دوباره
Я снова влюбился.
دلم چه بی قراره
Как же я неугомонна!
شدم اسیر چشمات
Я пленен твоими глазами.
دل کندنم محاله
Мое сердце невозможно.
انگار تموم شبهام
Это похоже на всю ночь,
پر شدن از ستاره
наполненную звездами.
باور نمی کنم من
Не верь мне.
این عشقه یا خیاله
Это любовь или фантазия
این عشقه یا خیاله
Это любовь или фантазия
هنوز واسم سؤاله
Я все еще в здравом уме.
دلم چه بیقراره
Мое сердце без сознания.
باور اون محاله
В это невозможно поверить.






Attention! Feel free to leave feedback.