Ali Ashabi - Eshgham Ashegham Bash - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Ashabi - Eshgham Ashegham Bash




Eshgham Ashegham Bash
Моя любовь, будь моей любовью
یه نگاه به عاشقت کن به رفیق پا به پات
Взгляни на своего влюбленного, на верного друга,
اونکه هستیشو به پای تو گذاشت و شد فدات
Того, кто отдал тебе всего себя и стал твоим.
من که باختم دلمو به اولین برق چشات
Я потерял свое сердце от первой искры твоих глаз.
من که عاشقت شدم ساده فقط با یه نگات
Я влюбился в тебя просто, лишь взглянув на тебя.
تو خیابون زیر بارون پی هم از این و اون
На улице, под дождем, ищу тебя среди всех,
با یه دنیا نگرونی میگیرم از تو نشون
С огромным беспокойством ищу твой знак.
عشقم عاشقم باش کاش برگردی ای کاش
Любимая, будь моей, если бы ты вернулась, если бы...
مثل روز اول تو چشمام نگاه کن
Посмотри мне в глаза, как в первый день.
تو قلبم دوباره غوغایی به پا کن
Вновь разбуди бурю в моем сердце.
تو خیابون زیر بارون پی هم از این و اون
На улице, под дождем, ищу тебя среди всех,
با یه دنیا نگرونی میگیرم از تو نشون
С огромным беспокойством ищу твой знак.
عشقم عاشقم باش کاش برگردی ای کاش
Любимая, будь моей, если бы ты вернулась, если бы...
مثل روز اول تو چشمام نگاه کن
Посмотри мне в глаза, как в первый день.
تو قلبم دوباره غوغایی به پا کن
Вновь разбуди бурю в моем сердце.





Writer(s): Ali Ashabi


Attention! Feel free to leave feedback.