Lyrics and translation Ali Azimi - Ay Doctor

Ay Doctor

آی دکتر حالم خرابه روحم سرکش
زندگیم پیچیده شده عاجزم از درکش
من یه رانندم که پاش تا ته رویه گازه
یه قمارباز که اومده زندگی رو ببازه
رفتنش یه انفجار بود اما رفتش
من زره ندارم این دله لختم خورده ترکش
من یه رانندم که پاش تا ته رویه گازه
یه قمارباز که اومده زندگی رو ببازه
منم و روز هایه پشت سر
منم و حسرت هایه خاک به سر
منم و اهداف عالی
منم و یک تخت خالی
اشتباهی جو گرفتم
با رویایه عشقی پر گرفتم ببین
سقوط آزادم
ولی از رو که نمیره آدم
نمیگیره زانویه ماتم
با این حرفا روحیه میدم
به خودم تا خبر از دلبر بیاد
شوق من از سر بیاد
بشکنه این دور باطل
روزایه بهتر بهتر بیاد
حواست به منه آی دکتر
اون نسخه رو ول کن
من دارم میرم
نمی خوام از این درد عشق اسون بمیرم
آی دکتر
نسخه رو ول کن
من دارم میرم
نمی خوام از این درد عشق اسون بمیرم
آی دکتر

Эй, доктор

Эй, доктор, мне плохо, душа моя бунтует,
Жизнь моя запуталась, не могу её понять.
Я гонщик, нога которого вдавила педаль газа до упора,
Азартный игрок, пришедший проиграть свою жизнь.
Её уход был взрывом, но она ушла.
У меня нет брони, моё обнажённое сердце поражено осколками.
Я гонщик, нога которого вдавила педаль газа до упора,
Азартный игрок, пришедший проиграть свою жизнь.
Остались только я и дни, оставшиеся позади,
Остались только я и мои жалкие сожаления.
Остались только я и мои высокие цели,
Остались только я и пустая кровать.
Я ошибочно поддался эмоциям,
Взлетел с мечтой о любви, смотри,
Я в свободном падении.
Но человек так просто не сдаётся,
Не преклоняет колени в скорби.
Этими словами я подбадриваю
Себя, пока не придут вести от возлюбленной,
Пока моя страсть не вернётся.
Пусть этот порочный круг разорвётся,
Пусть наступят лучшие дни.
Ты следишь за мной, эй, доктор?
Брось ты этот рецепт.
Я ухожу.
Я не хочу так легко умереть от этой любовной боли.
Эй, доктор,
Брось рецепт.
Я ухожу.
Я не хочу так легко умереть от этой любовной боли.
Эй, доктор.