Lyrics and translation Ali B - Intro

Intro

صفر هفت چهار علی بیغم

تک نامبر
منم تک نامبر ستاره رپ شهر
عاشق و مغرورم و با همه قهر
کسی نمیتونه بیاد پا به پای من
کجاست زی زیگولو تا به تای من
رپ میگم که پیش از علیان کف کنن
درس خوانندگی پیشم از بر کنن
بره شاگرداشو شل و پل کنه
جلوی رپ من کمر خم کنه
حالا ناراحت نباش بهم نمره بده
خط زدن ستاره ها شغل منه
ملطفت باش هنر از ذوق منه
تراکتور رپم آسمونو شخم میزنه
بیا ولوم ببر بالا رپم حس بشه
گوگوش هم باید پیش من تست شه
در آکادمیش باید که چفت بشه
منصور کجاست ریشش بلند شده
این کفترباز مث پلنگ شده
پیشونیِ بلندش یک هکتاره
اگه کچلش کنی مث کفتاره
امید بازم غمگین میبینم تو را
چراغ قرمز و رد کردی چرا؟
>نفهمیدم چی پیش اومد
که قرمز بود و رد کردم<
پسر تو که کور و عینکی نبودی سمندر
تو که از پا نیافتادی قلندر
شب درازه چرا پس خواب رفتی
قلندر انگاری از یاد رفتی
یادش بخیر ابی جوون بودی
لاغر بودی یه پاره استخون بودی
بگو چکار کردی که تپل شدی
نکنه تستسترون میزنی پسر
نکنه دگزامتازون میخوری پسر
آخه چربی خون میگیری مسته چشات
یکم شیکمت رو آب کن بهت میاد
>همین خوبه
همین خوبه<
فرامرز کجاست؟اصلانی رو میگم
کارش خیلی بیسته! علی دایی رو میگم
فرامرز که اصلا افتضاحه
گرده نخود میزنه اتفاقه
آدم معتاد میشه تب اجتماعه
>اگه یه روز بری سفر<
گرده نخود با خودت ببر
من رپ میگم که جذر و مد بشه
حال شهرام و شهوال و شهیاد بده بشه
لیلا فروهر تو زیر خاکی هستی
از دست کیا بگو شاکی هستی؟
همه مدونن که تو اسطوره ای
با فتحعلی شاه قاجار هم دوره ای
گونه های پلاستیکیت چیده نمیشه
حتی وقتی که بمیری تجزیه نمیشه
واسه محیط زیستمون خطر داری
تو نصفت پلاستیکه خودت خبر داری؟
دَمِ دُمِ سگ میبندمت
لیلا بری به درک بری جهنمت
بیغم هو میکنه و نعره میزنه
چرا حسین تهی حرف نمیزنه؟
آره حسین تهی فیگوراتو برم
ابرو خوشگله عشوه هاتو برم
سگ بازِ نجس جلو پاتو نگاه کن
کم آوردی تتلو رو صدا کن
رفتی و انبرِ افشین شدی
با تتلو ایدزی هم نشین شدی
>پیشونیم خط افتاده و موهام کم پشت<
اینا علائم ایدزه خیلیا رو هم کشت
>توف به این زندگی گی گی دلم از...<
افشین به یه شرط بهت فحش نمیدم
که پگاه رو بدی به من و لوش نمیدم
توی رینگ رپ آندر تیکرم
کماندویِ رپ،استاد و رنجرم
ساسی باتیستا بازی در نیاری
خودتم میدونی که کم میاری
حالا نفس بکش سرِ نقطه مکس
حالا یاس و هیچکس و تی ام بکس
باید برن و هنرپیشه شن
بیغم ریشه شونو با تیشه زد
مث شاهین من چاخان بلد نستم
فازم طبیعیه الانم مست نیستم
اگه حرفی بزنم روش وای میستم
من رپ میگم که تریلی چپ بشه
خزانه ی دولت همه صرف رپ بشه
من رپ میگم که اوباما جام کنه
ورِ دستم بیاد قلیون چاق کنه
من رپ میگم که مدونا تطهیر بشه
بره حجِّ عمره سر به زیر بشه
من سینه مو سپر میکنم جلو همه
مینازم به تبارمم اینه مسئله
اگه پا بزاری روی تبارت چقدر می ارزی؟
لر بودن افتخاره حمیدگودرزی
گفتی متأسفی از لر بودنت
این کارت صرفاً دکور بودنِ
تو که معروفیت خودتو تحسین کردی
ایل و تبارت رو آسون تحقیر کردی
دستِ من بودی اگه زنجیر بودی
اگه دستِ من بود له و انجیر بودی
علی بیغم منم بی دردِسرم
پس سر به سرم نزار دست رو دلم نزار
میچرخونم و میچرخم
آره من یک لرِ هیجده چرخم
بپا چوب لای چرخ من نزاری پسر
بگو حرفی رو حرفم نداری پسر
تو مجبوری پس تهِ دره بپر
رسماً،کتباً،ایمیلاً و شفاهاً
از من دعوت به عمل اومد
توی هالیوود و توی بالیوود
سطحِ کارِ من خیلی عالی بود
جای مرحومِ مایکل خالی بود
اِمینِم گفتن رپ رو ترکوندی
دست به هفت تیرت خوبه بلوندی
واسه دوئل با من چرا توش موندی؟
اگه گنگستر زاده هم باشی
حتی کارلوس کاستاندا هم باشی
پسرِ خرس و گرگ و پاندا هم باشی
تو روم کم میاری سرِ جات بشین
عظمتِ شیرِ جنگلِ رپ رو ببین
کل کل میکنم با تو و اجدادِ تو
من رپ میخونم و فوکِ افکارِ تو
خیلی ریز میبینم امثالِ تو رو
سلطنت رپ حالا تویِ دستِ منه
ایولا نداره نازِ شستِ من؟
از تبریز تا خودِ کردستان
همه ترک و لر و عربِ خوزستان
همه ورزشکارا همه سیگاریا
از مازندران همه ساریا
سیلوستر استالونه از ایتالیا
آیشواریا،همه خوشگلای آنتالیا
حتی جسیکا آلبا و ماریا
همه راننده های لودر و گاریا
از هنگ کنگ تا فیلادلفیا
پلیس اف بی آی و باندِ مافا
همه طرفدار من شدن
ارادتِ خاصی نسبت به من دارن
من رپ میگم برات هم وطن
جنیفر پا شده از مَنهَتَن
اومده بویراحمد جنگِ تن به تن
آره سر گرفته بین ما درگیری در گرفته
من رپ رو درس میدم به همراه رقص
اگه مایلی بیا با ما برقص
0935-749-4605شماره منه
مایکل جکسون ستاره ی منه
رپ توی رپ تویِ خون و اراده ی منه
منم مسیح رپ تو این مسیر شب
جمعِ کثیرِ شهر رو من استیج زدم
همه بسیج شدن و بخم مسیج دادن
حالا بزن به تخته که ای لهراسِ من
که من شاهزاده ی بویراحمدم
فرزندِ آریو برزن ام
سوی آسِمونِ رپ پر زنم

Вступление

Ноль семь четыре Али Бегим

Номер один
Я номер один, звезда рэпа города
Влюбленный и гордый, и в ссоре со всеми
Никто не может сравниться со мной
Где этот Зи Зигулу, чтобы сравниться со мной?
Читаю рэп, чтобы все аплодировали до упаду
Уроки пения у меня выучи наизусть
Пусть он своих учеников расслабит
Перед моим рэпом пусть спину согнет
Теперь не расстраивайся, поставь мне оценку, красотка
Зачеркивать звёзды — моя работа
Будь нежной, искусство — это мой дар
Мой рэп, как трактор, пашет небо
Давай, сделай громче, чтобы мой рэп чувствовался
Даже Гугуш должна пройти у меня прослушивание
В моей академии она должна закрепиться
Где Мансур? Борода у него отросла
Этот голубятник стал как леопард
Его высокий лоб — целый гектар
Если его побрить, будет как гиена
Омид, снова вижу тебя грустным
На красный свет проехал, почему?
>Не понял, что случилось
Что было красным, и я проехал<
Парень, ты же не был слепым и очкариком, Саламандра
Ты же не падал духом, Каландар
Ночь длинная, почему ты уснул?
Каландар, ты словно забыл всё
Помню, как Аби был молодым
Худым был, как щепка
Скажи, что ты сделал, что растолстел?
Неужели тестостерон колешь, парень?
Неужели дексаметазон принимаешь, парень?
Ведь у тебя холестерин высокий, глаза пьяные
Немного живот убери, тебе пойдет
>И так хорошо
И так хорошо<
Где Фарамарз? Я имею в виду Аслани
Его работа отличная! Я говорю про Али Даеи
А Фарамарз вообще ужасен
Нюхает гороховую муку, вот так история
Человек становится зависимым, это социальная лихорадка
>Если однажды поедешь в путешествие<
Гороховой муки с собой возьми
Я читаю рэп, чтобы были приливы и отливы
Чтобы Шахраму, Шахвалу и Шахрияду стало плохо
Лейла Форухар, ты динозавр
На кого ты жалуешься, скажи?
Все знают, что ты легенда
Ты современница Фатх-Али Шаха Каджара
Твои пластиковые щеки не увядают
Даже когда умрешь, не разложишься
Ты опасна для нашей окружающей среды
Ты наполовину из пластика, ты в курсе?
Привяжу тебя к хвосту собаки
Лейла, иди к черту, иди в ад
Бегим улюлюкает и ревет
Почему Хусейн Тахи молчит?
Да, Хусейн Тахи, к черту твои фигуры
К черту твои красивые брови и кокетство
Собачник грязный, смотри под ноги
Сдал назад, позови Тетло
Ты ушел и стал клещами Афшина
С Тетло, ВИЧ-инфицированным, связался
>На лбу морщины, а волосы редкие<
Это симптомы СПИДа, многих он убил
>Плевать на эту жизнь, ги-ги, мое сердце из...<
Афшин, при одном условии я не буду тебя ругать
Если ты отдашь мне Пегах, и я ее не брошу
На ринге рэпа я Андертейкер
Коммандос рэпа, мастер и рейнджер
Не строй из себя Сасси Батисту
Ты сам знаешь, что проиграешь
Теперь дыши на точке макс
Теперь Яс, Хичкес и TM Bax
Должны уйти и стать актерами
Бегим срубил их корни топором
Как Шахин, я не умею врать
Мой настрой естественный, я сейчас не пьян
Если что-то скажу, то буду стоять на своем
Я читаю рэп, чтобы грузовики переворачивались
Чтобы вся казна государства тратилась на рэп
Я читаю рэп, чтобы Обама вручил мне кубок
Чтобы рядом со мной сидел и кальян раскуривал
Я читаю рэп, чтобы Мадонна очистилась
Чтобы отправилась в хадж и стала смиренной
Я грудью встаю перед всеми
Горжусь своим происхождением, вот в чем дело
Если наступишь на свое происхождение, сколько ты стоишь?
Быть луром — это гордость, Хамид Гударзи
Ты сказал, что сожалеешь о своем лурском происхождении
Это твой поступок — просто показуха
Ты, который восхищался своей известностью
Легко оскорбил свой род и племя
Будь ты в моих руках, был бы ты цепью
Будь ты в моих руках, был бы ты раздавленным инжиром
Али Бегим — это я, без проблем
Так что не лезь ко мне, не трогай меня за душу
Я кручусь и верчусь
Да, я лур на восемнадцати колесах
Смотри, не ставь мне палки в колеса, парень
Скажи, что тебе нечего сказать на мои слова, парень
Ты вынужден, так что прыгай на дно ущелья
Официально, письменно, по электронной почте и устно
Мне поступило приглашение
В Голливуд и в Болливуд
Уровень моей работы был очень высоким
Место покойного Майкла было вакантным
Эминем сказал, что ты взорвал рэп
Ты хорошо управляешься со своим семизарядным пистолетом, блондинка
Почему ты застрял на дуэли со мной?
Даже если ты сын гангстера
Даже если ты Карлос Кастанеда
Даже если ты сын медведя, волка и панды
Ты отступишь передо мной, сядь на свое место
Взгляни на величие льва джунглей рэпа
Я спорю с тобой и твоими предками
Я читаю рэп и плевать на твои мысли
Я очень мелко вижу таких, как ты
Царство рэпа теперь в моих руках
Разве мой большой палец не прекрасен?
От Тебриза до самого Курдистана
Все турки, луры и арабы Хузестана
Все спортсмены, все курильщики
Из Мазендерана, все из Сари
Сильвестр Сталлоне из Италии
Айшвария, все красотки Анталии
Даже Джессика Альба и Мария
Все водители погрузчиков и тележек
От Гонконга до Филадельфии
Полиция ФБР и мафия
Все стали моими фанатами
Они испытывают ко мне особое уважение
Я читаю рэп для тебя, соотечественник
Дженнифер встала с Манхэттена
Пришла в Бойрахмед на рукопашный бой
Да, началась стычка между нами, началась драка
Я преподаю рэп вместе с танцами
Если хочешь, приходи танцевать с нами
0935-749-4605 мой номер
Майкл Джексон — моя звезда
Рэп в рэпе в моей крови и воле
Я мессия рэпа на этом ночном пути
Я вышел на сцену перед огромной толпой города
Все мобилизовались и отправили мне сообщения
Теперь постучи по дереву, о мой страх
Что я принц Бойрахмеда
Потомок Ариобаразана
Я взлечу к небесам рэпа