Lyrics and translation Ali B feat. Ahmed Chawki, Soufiane Eddyani & Brahim Darri - Amsterdam Marrakech (feat. Ahmed Chawki, Soufiane Eddyani & Brahim Darri)

Amsterdam Marrakech (feat. Ahmed Chawki, Soufiane Eddyani & Brahim Darri)

Veel van m'n broeders die maakten het bad
Ze deden de groeten zijn daarna verhuist
Verdeelden de doukou verbouwden een huis
En met één zo'n move ben je jaren voor uit
Amsterdam Marrakech
Vraag me maar niet wat m'n stad is
Ik kan niet kiezen het licht te verliezen
En ga in principe voor alles ja alles
Niemand van jullie kan zien wat m'n plan
Niemand van jullie vraagt hier wie de man is
Ieder van jullie weet wie der in jullie
Daar met z'n familie geniet van die dollars
Tanger Paris maar ga niet naar??
Alleen?? ik ben met m'n ouders
?? voor je al je??
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??
Op m'n zeventien begonnen
Zeg me wie er zo begon
Hoor jij nee dit zijn??
Want zij spreken toch
Stiekem kijk je naar me op
In die outfit van Lacoste
Stap ik zo in een nieuwe Porsche en zwaai ik naar je Ferrari
De praatjes die doen me niets
Ik doe m'n ding
Je ziet ik bemoei me niet
Stap er niet in
Ga voor die?? maar pakken niet in
Ik zit er niet in maar toch maakte ik vis
?? jij begint?? want dat is slim
Ik ben met Ali Chokri en Dari
Die mannen begrijp ik
Die mannen begrijp ik
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??
Ik ben niet vaak in de club
Maar als je me vindt in de club
Dan kan ik opeens veranderen veel dames die staren terug
Ik heb gestaan bij de bus
En nu kan ik gaan met je zus
Maar zij is me ex
Ze heeft me geappt
Ik gaf haar geen antwoord terug
Rij in een race in de straten van Tanger
Ik heb geen haast ik ben daar om te spannen
Ik zie veel dames?? ze dienen zich aan
Wie ga ik kiezen vandaag
Misschien ga ik wel voor die vieze vandaag
Misschien slaap ik wel met die visa vandaag
Legitimatie wordt niet om gevraagd
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??
Amsterdam Marrakech Tanger Paris??

Амстердам Марракеш (совместно с Ахмедом Чавки, Суфьяном Эддьяни и Брахимом Дарри)

Многие мои братья добились успеха,
Передали привет и переехали.
Разделили добро, построили дом,
И одним таким шагом ты на годы вперед.
Амстердам Марракеш,
Не спрашивай, какой мой город,
Я не могу выбрать, терять свет,
И, в принципе, за все, да, за все.
Никто из вас не знает моих планов,
Никто из вас не спрашивает, кто тут главный.
Каждый из вас знает, кто там,
Со своей семьей наслаждается долларами.
Танжер Париж, но я не поеду в…
Один… я с родителями.
… до того, как ты все свои…
Амстердам Марракеш Танжер Париж…
Амстердам Марракеш Танжер Париж…
Начал в семнадцать,
Скажи мне, кто так начинал.
Слышишь, нет, это…
Потому что они все-таки говорят.
Украдкой смотришь на меня,
В этом наряде от Lacoste.
Сажусь в новый Porsche и машу твоей Ferrari.
Болтовня мне нипочем,
Я делаю свое дело,
Видишь, я не вмешиваюсь.
Не лезь в это,
Иди за теми… но не ввязывайся.
Я не в деле, но все же сделал рыбу,
… ты начинаешь… потому что это умно.
Я с Али, Чокри и Дари,
Этих мужчин я понимаю,
Этих мужчин я понимаю.
Амстердам Марракеш Танжер Париж…
Амстердам Марракеш Танжер Париж…
Я не часто бываю в клубе,
Но если ты найдешь меня в клубе,
То я могу вдруг измениться, много дам смотрят в ответ.
Я стоял у автобуса,
А теперь могу уйти с твоей сестрой,
Но она моя бывшая.
Она мне написала,
Я не ответил ей.
Гоняю по улицам Танжера,
Я не спешу, я там, чтобы расслабиться.
Вижу много дам… они предлагают себя,
Кого мне выбрать сегодня?
Может, сегодня я выберу ту плохую девчонку,
Может, сегодня я пересплю с той визой,
Документы не спрашивают.
Амстердам Марракеш Танжер Париж…
Амстердам Марракеш Танжер Париж…