Lyrics and translation Ali B - Familia B (feat. Yes-R & Re-B)

Familia B (feat. Yes-R & Re-B)

Ik ben de volgende militant, voel m'n familieband
Kom aan m'n bloed en je verdwijnt als benzinedamp
Check hoe ik schijn als een diamand
Haters verblinden dat blijf toch m'n stimulans
Dus vandaar deze rendevouz
En we smoken motherfuckers op de barbecue
Het is tijd om te eten broeder tast ffiaar toe
Al die viezeriken hier zijn niet mans genoeg
Ah, yo het lijkt wel kindercrèche
Doe je verhaal maar in een kringgesprek
Kom niet met praten met de B over intellect
Want succes is voor jullie nog een blinde vlek
Fok niet met familia B
Fok niet met familia B
Ohhhhhh
Ey yo, ik flow zo pro hou me niet tegen
Ik geef je lyrics en spirit tot dat je denkt: Wat is dit nou?
Opgegroeid in de East side geef me de mic en ik spit rauw au
Wat doet het pijn als je fokt met Boeloeloe, Jamal B, Otjeveli
Jullie lellies kunnen niet stoer doen
Hoe beroemd ik ook word, mijn niffos noemen me toch
Kakkerlakken met gemak maakt mijn familie je af
Net als gehakt, wat, we maken stappen
Dus merk dit is niet zomaar familie, nee dit is maffiawerk
Je kunt niet eentje van ons raken omdat je dan al weer sterft
Familie shit
Stilte bitch want het is je zaak niet
Geniet maar lekker van Yes-R op de LP van Ali
Fok niet met familia B
Fok niet met familia B
Ohhhhhh
Ik ben een van de leden
Re B dat is hoe ik heet, je moet weten
Nou begint Amsterdam oost 'm te blazen
Dat is ook de reden, waarom skotoes me vrezen
Ik flow als een meester
Hetzelfde bloed stroomt zo door mijn aderen
Klaar voor de strijd maar we zijn bovenal zakelijk
Tot dat je ons fokt en m ijn broeders zich bewapenen
Fam ilie B doet je de groeten ga maar slapen nou!
Fok
Fok niet met familia B
Fok niet met familia B
Ohhhhhh

Familia B (feat. Yes-R & Re-B)

Je suis le prochain militant, je ressens le lien de ma famille
Approche-toi de mon sang et tu disparais comme de la vapeur d'essence
Regarde comment je brille comme un diamant
Les ennemis m'aveuglent, ça reste mon stimulant
C'est pourquoi ce rendez-vous
Et on fume les connards au barbecue
Il est temps de manger, mon frère, touche-moi là
Tous ces salopards ici ne sont pas assez courageux
Ah, yo, c'est comme une crèche
Raconte ton histoire en cercle
Ne me parle pas d'intellect, B
Parce que le succès est encore une tache aveugle pour vous
Ne te mêle pas à la familia B
Ne te mêle pas à la familia B
Ohhhhhh
Ey yo, mon flow est si pro, ne m'arrête pas
Je te donne des paroles et de l'esprit jusqu'à ce que tu penses : Qu'est-ce que c'est que ça ?
Grandir dans l'East side, donne-moi le micro et je crache brut au
Comme ça fait mal quand tu te mêles à Boeloeloe, Jamal B, Otjeveli
Vos petites amies ne peuvent pas faire semblant d'être fortes
Peu importe à quel point je deviens célèbre, mes niffos m'appellent quand même
Des cafards avec facilité, ma famille te détruit
Comme du haché, quoi, on fait des pas
Alors sache que ce n'est pas juste de la famille, non, c'est du travail de mafia
Tu ne peux pas toucher à l'un d'entre nous parce que tu es déjà mort
Des conneries de famille
Silence, salope, parce que ça ne te regarde pas
Profite de Yes-R sur le disque d'Ali
Ne te mêle pas à la familia B
Ne te mêle pas à la familia B
Ohhhhhh
Je suis l'un des membres
Re B, c'est comme ça que je m'appelle, tu dois le savoir
Maintenant, l'est d'Amsterdam commence à le souffler
C'est aussi la raison pour laquelle les skotoes me craignent
Je flow comme un maître
Le même sang coule dans mes veines
Prêt pour la bataille, mais nous sommes avant tout professionnels
Jusqu'à ce que tu nous fasses chier et que mes frères s'arment
Fam ilie B te salue, va dormir maintenant !
Fok
Ne te mêle pas à la familia B
Ne te mêle pas à la familia B
Ohhhhhh