Ali Broo - Не говори - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Broo - Не говори




Не говори
Ne me dis pas
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, воу
Ouais, ouais, ouais, woah
Воу, воу, воу
Woah, woah, woah
Ну где ты малыш?
es-tu ma belle ?
Я хочу тебя узнать
Je veux te connaître
Ближе познакомиться
Apprendre à te connaître
Крепко тебя обнять
Te serrer fort dans mes bras
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята
Que tu es occupée
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята (yeah, yeah)
Que tu es occupée (ouais, ouais)
Опять занята
Encore occupée
Или ты не та?
Ou n'es-tu pas la bonne ?
В голосовом
Dans un vocal
Ты мне всегда говоришь так
Tu me dis toujours ça
Сижу я в сту, делаю звук
Je suis assis en studio, je fais du son
Мысли все вокруг
Mes pensées tournent autour de toi
Сижу я в сту, смотрю пустоту
Je suis assis en studio, je regarde le vide
Но эти мысли вокруг
Mais ces pensées persistent
Поглощают меня
Elles me consument
У нас с тобой одна линия
On est sur la même longueur d'onde
Или эта химия
Ou bien est-ce cette alchimie
Со мной что-то не так
Il y a quelque chose qui cloche chez moi
И притяжения
Et cette attraction
Твои движения
Tes mouvements
Манят меня, манят меня
M'attirent, m'attirent
Хочу тебя узнать (pow)
Je veux te connaître (pow)
Ну где ты малыш?
es-tu ma belle ?
Я хочу тебя узнать
Je veux te connaître
Ближе познакомиться
Apprendre à te connaître
Крепко тебя обнять
Te serrer fort dans mes bras
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята
Que tu es occupée
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята
Que tu es occupée
Ну где ты малыш?
es-tu ma belle ?
Я хочу тебя узнать
Je veux te connaître
Ближе познакомиться
Apprendre à te connaître
Крепко тебя обнять
Te serrer fort dans mes bras
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята
Que tu es occupée
Не говори, не говори
Ne me dis pas, ne me dis pas
Что ты занята (yeah, yeah)
Que tu es occupée (ouais, ouais)





Writer(s): григорьев альберт константинович


Attention! Feel free to leave feedback.