Lyrics and translation Ali Bumaye feat. Kurdo - Gossenslang

Gossenslang

Ich komm von den Strassenecken, wo sie arabisch sprechen
Du kannst Ali treffen, dort, wo sie um Bares wetten
Dieser Ort bereitet Politikern Magenschmerzen
Denn hier hast du eher Chancen Dealer anstatt Arzt zu werden
Ich leb' in einer Welt, die du nie zu Gesicht bekommst
Dort, wo ein' die Polizei immer bei jedem Schritt verfolgt
Dort, wo von zwei Wegen, einen vor den Richter läuft
Du kannst hier jeden fragen, aber keiner redet richtig Deutsch
Wir sind für die da oben nur wie ein Krebsgeschwür
Genau das ist der Grund, warum wir alle dieses Leben führ'n
Jeden Tag bei Tipico, Wettscheine statt Haftantrag
Was für Häuser bau'n, bei uns hat niemand einen Sparvertrag
Gesperrtes Konto, aber alle träum' von Master-Card
Fuffis lose in der Tasche, alles hier wird bar bezahlt
Besser wenn ihr Missgeburten eure Kommentare spart
Weil ihr von diesem Leben keine Ahnung habt - Ali!
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'!
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'!
Wir reden Gossenslang
Komm doch her, mir ist egal, wen du Fotze kennst
Yeah, weil der Schlagring dein Gesicht verändert
Ali Bumaye, Kurdo - Ghettorap-City-Center
Was interessiert uns das, wie man Beats macht?
Du Schwuchtel, hol mal deine Kette raus und wir ziehen's ab
Ich bring tausend Verwandte aus dem Dorf
Nach Berlin, also fick deine Bande aus New York
Dreh' das Video in paar Stunden an 'nem Ort ab
Die Kamera geklaut von 'nem RTL-Reporter
Kurdo, der Status der Diebe
Von 'ner Armutsfamilie in 'ne Brabus-Maschine
Es kommt drauf an wie du handelst
(*Waffengeräusch*), es isr Rumble in the Jungle
Ein Lifestyle zwischen Skylines und Singflug
In meiner Welt werden Tarasats zu Big-Foot
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'!
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Ihr könnt nicht mitreden, wir reden Gossenslang
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'
Die Welt ist eine Schlampe, guck, wie wir die Fotze bang'!

Gossenslang

Je viens des coins de rue où ils parlent arabe
Tu peux rencontrer Ali, là où ils parient sur du cash
Cet endroit donne mal au ventre aux politiciens
Car ici, tu as plus de chances de devenir dealer que médecin
Je vis dans un monde que tu ne verras jamais
Là où la police te suit à chaque pas
Là où, sur deux chemins, l'un mène devant le juge
Tu peux demander à n'importe qui ici, mais personne ne parle vraiment allemand
Pour ceux d'en haut, nous ne sommes que comme une tumeur cancéreuse
C'est exactement la raison pour laquelle nous menons tous cette vie
Chaque jour chez Tipico, des tickets de paris au lieu d'une demande de libération
Quelles maisons construire, personne chez nous n'a de contrat d'épargne
Compte bloqué, mais tout le monde rêve de Mastercard
Cinquante euros en vrac dans la poche, tout est payé en liquide ici
Mieux vaut que vous, les monstres, vous épargniez vos commentaires
Parce que vous n'avez aucune idée de cette vie - Ali!
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Le monde est une salope, regarde comment on la baise
Le monde est une salope, regarde comment on la baise!
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Le monde est une salope, regarde comment on la baise
Le monde est une salope, regarde comment on la baise!
On parle le langage de la rue
Viens, je me fiche de qui tu connais
Ouais, parce que la matraque te changera le visage
Ali Bumaye, Kurdo - Ghettorap-City-Center
Qu'est-ce que ça nous fait, comment on fait des beats?
Sale pédé, sors ta chaîne et on va te la retirer
J'amène mille parents du village
À Berlin, alors va te faire foutre ta bande de New York
Tourne la vidéo en quelques heures à un endroit
La caméra volée à un reporter de RTL
Kurdo, le statut des voleurs
D'une famille pauvre dans une machine Brabus
Tout dépend de la façon dont tu agis
(*Bruit d'arme*), c'est Rumble in the Jungle
Un style de vie entre les gratte-ciel et l'aéroport
Dans mon monde, les Tarasats deviennent des Big-Foot
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Le monde est une salope, regarde comment on la baise
Le monde est une salope, regarde comment on la baise!
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Vous ne pouvez pas parler, on parle le langage de la rue
Le monde est une salope, regarde comment on la baise
Le monde est une salope, regarde comment on la baise!