Lyrics and translation Ali Bumaye - Skit

Skit

„Was?“
„Du bist nicht ernst mit mir.“ „Wie ich bin nicht ernst mit dir?“ „Ich will mit dir was machen, du verarschst mich. Versuch's doch einfach, Mann, wieso versuchst du nicht, hast du Angst?“ „Bei was hab' ich dich denn verarscht?“
„Ich sag', lass zusammen Musik machen, ich will nur mit dir Musik machen, Mann.“ „Dicker, ganz ehrlich jetzt, ja -“ - „Ja.“ - „Du sagst zu mir, du willst mit mir Musik machen, ne?“ - „Ja.“ - „Ich sag' zu dir, rapp mal einmal vor, und du sagst nein!“
„Was soll ich rappen?“ „Rapp doch irgendwas, rapp doch ma' irgendwas vor!“ „Hab' ich doch gerappt.“ „Okay, rapp nochma', jetzt! [?], jetzt reicht's! Rapp jetzt richtig, komm! Zeig mir, mein Freund, ganz ehrlich, wer weiß, dass du's ernst meinst? Rapp jetzt! ... wenigstens vier Zeilen, irgendwas, rapp was!“
Araltankstelle, chill' in der S-Klasse
Haben Durst, gehen zur Tankstelle, hol'n 'ne Flasche Wasser
„Krass, das war wirklich krass! Check ein, Bruder! Check ein, Bruder! Ganz, ehrlich, hätt'st du gekackt, wär' besser!“

Skit

„Quoi ?“
„Tu ne fais pas sérieux avec moi.“ „Comment je ne suis pas sérieux avec toi ?“ „Je veux faire quelque chose avec toi, tu te moques de moi. Essaie simplement, mec, pourquoi tu n'essaies pas, tu as peur ?“ „Qu'est-ce que je t'ai fait pour que tu te moques de moi ?“
„Je dis, faisons de la musique ensemble, je veux juste faire de la musique avec toi, mec. “ „Mec, vraiment, maintenant, oui -“ - „Oui.“ - „Tu me dis que tu veux faire de la musique avec moi, hein ?“ - „Oui.“ - „Je te dis, rappe un peu, et tu dis non !“
„Quoi, je devrais rapper ?“ „Rappe n'importe quoi, rappe juste un truc !“ „Je l'ai fait.“ „Ok, rappe encore, maintenant ! [?], ça suffit ! Rappe vraiment, maintenant ! Montre-moi, mon pote, vraiment, qui sait que tu es sérieux ? Rappe maintenant ! ... au moins quatre lignes, n'importe quoi, rappe !“
Station-service Araltankstelle, on se détend dans la Classe S
On a soif, on va à la station-service, on prend une bouteille d'eau
„C'est fou, c'était vraiment fou ! Check ça, mon frère ! Check ça, mon frère ! Franchement, tu aurais foiré, ça aurait été mieux !“