Ali Campbell - Flex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Campbell - Flex




Flex
Flex
I love the way you flex
J'adore la façon dont tu te déplaces
I like the way you stay
J'aime la façon dont tu restes
Never know whats coming next
On ne sait jamais ce qui va arriver ensuite
When your coming to play
Quand tu arrives pour jouer
But I'm willing to bet
Mais je suis prêt à parier
Go as far as to say
Je vais même dire
Hey Hey Hey
Hey Hey Hey
You keep coming back
Tu reviens toujours
Coz you can't keep away
Parce que tu ne peux pas rester loin
You Can't keep it up
Tu ne peux pas te retenir
You Can't keep it down
Tu ne peux pas t'arrêter
You can't disguise the way you feel
Tu ne peux pas cacher ce que tu ressens
When I am around
Quand je suis
I can't walk away
Je ne peux pas m'en aller
I can't concentrate
Je ne peux pas me concentrer
I can't imagine you and me
Je ne peux pas imaginer toi et moi
Not staying up late
Ne pas rester debout tard
I love the way you flex
J'adore la façon dont tu te déplaces
I like the way you stay
J'aime la façon dont tu restes
Never know whats coming next
On ne sait jamais ce qui va arriver ensuite
When your coming to play
Quand tu arrives pour jouer
But I'm willing to bet
Mais je suis prêt à parier
Go as far as to say
Je vais même dire
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
You keep coming back
Tu reviens toujours
Coz you can't keep away
Parce que tu ne peux pas rester loin
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire
You know what I say
Tu sais ce que je dis
You get where I'm coming from
Tu comprends d'où je viens
When I go away
Quand je pars
We just get it on
On se lâche
We just burnin bright
On brûle
We just stick together
On reste ensemble
Everything is alright
Tout va bien
I love the way you flex
J'adore la façon dont tu te déplaces
I like the way you stay
J'aime la façon dont tu restes
Never know whats coming next
On ne sait jamais ce qui va arriver ensuite
When your coming to play
Quand tu arrives pour jouer
But I'm willing to bet
Mais je suis prêt à parier
Go as far as to say
Je vais même dire
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
You keep coming back
Tu reviens toujours
Coz you can't keep away
Parce que tu ne peux pas rester loin
I've gotta move on
Je dois passer à autre chose
I gotta get rest
Je dois me reposer
I gotta let you know
Je dois te faire savoir
Exactly just how I flex
Exactement comment je bouge
You see that I'm here
Tu vois que je suis
You see I'm not there
Tu vois que je ne suis pas là-bas
You see to me when
Tu vois que pour moi quand
I pretend that I don't really care
Je fais semblant de ne pas vraiment m'en soucier
I love the way you flex
J'adore la façon dont tu te déplaces
I like the way you stay
J'aime la façon dont tu restes
Never know whats coming next
On ne sait jamais ce qui va arriver ensuite
When your coming to play
Quand tu arrives pour jouer
But I'm willing to bet
Mais je suis prêt à parier
Go as far as to say
Je vais même dire
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
You keep coming back
Tu reviens toujours
Coz you can't keep away
Parce que tu ne peux pas rester loin
You keep coming back
Tu reviens toujours
You keep comin back
Tu reviens toujours
You keep comin back
Tu reviens toujours
Coz you can't keep away
Parce que tu ne peux pas rester loin





Writer(s): Campbell Alistair Ian, Meredith Martin John, Travers Brian David


Attention! Feel free to leave feedback.