Innocent - Ali Gatie translation in German

Innocent

Yeah, we started off innocent
Didn't know what to think of it
We were talkin' on the internet (talkin' on the internet)
Never thought that I would fall in love
Using words as an instrument (using words)
That's when things got intimate
The first time our lips met, I knew I couldn't get enough

Just know that when we met I was scared, my love
The way that we can act is so dangerous
I never knew that love could be like this, I swear
Yeah, I swear

They say "When you're fallin' in love, do this no way"
That feelin' inside, in your heart, can't control it
I knew it was love, the second we touched
That moment in time, our whole love, it was frozen

Yeah, we started off innocent
Then we lost all discipline, yeah
We both said that we don't kiss on our first date
When we met, it was different, yeah
We started off visitin', yeah
But today, this is the second end, yeah
Ohh, now you and I cannot be apart

When I saw you I knew (I knew)
I felt it in my chest, in my chest
It all comes out of the blue
You took my breath away

They say "When you're fallin' in love, do this no way"
That feelin' inside, in your heart, can't control it
I knew it was love (know it was love), the second we touched (second we touched)
That moment in time, our whole life, it was frozen

The day that we met, I was lost, I was broken
I didn't believe in no love, I was hopeless
You gave me your heart, helped me open up (helped me open up)
That moment in time, our whole life, it was frozen

Unschuldig

Yeah, wir fingen unschuldig an
Wussten nicht, was wir davon halten sollten
Wir unterhielten uns im Internet (unterhielten uns im Internet)
Hätte nie gedacht, dass ich mich verlieben würde
Benutzten Worte als Instrument (benutzten Worte)
Da wurde es intim
Als sich unsere Lippen das erste Mal trafen, wusste ich, ich könnte nicht genug bekommen

Wisse nur, als wir uns trafen, hatte ich Angst, meine Liebe
Die Art, wie wir uns verhalten können, ist so gefährlich
Ich wusste nie, dass Liebe so sein kann, ich schwöre
Yeah, ich schwöre

Man sagt: "Wenn du dich verliebst, gibt es kein Halten mehr"
Dieses Gefühl tief drin, in deinem Herzen, man kann es nicht kontrollieren
Ich wusste, es war Liebe, in der Sekunde, als wir uns berührten
Dieser Moment in der Zeit, unsere ganze Liebe, sie war eingefroren

Yeah, wir fingen unschuldig an
Dann verloren wir jede Disziplin, yeah
Wir beide sagten, wir küssen uns nicht beim ersten Date
Als wir uns trafen, war es anders, yeah
Wir fingen mit Besuchen an, yeah
Aber heute, das ist das zweite Ende, yeah
Ohh, jetzt können du und ich nicht mehr getrennt sein

Als ich dich sah, wusste ich es (ich wusste es)
Ich spürte es in meiner Brust, in meiner Brust
Alles kam aus heiterem Himmel
Du hast mir den Atem geraubt

Man sagt: "Wenn du dich verliebst, gibt es kein Halten mehr"
Dieses Gefühl tief drin, in deinem Herzen, man kann es nicht kontrollieren
Ich wusste, es war Liebe (wusste, es war Liebe), in der Sekunde, als wir uns berührten (Sekunde, als wir uns berührten)
Dieser Moment in der Zeit, unser ganzes Leben, es war eingefroren

An dem Tag, als wir uns trafen, war ich verloren, ich war zerbrochen
Ich glaubte an keine Liebe, ich war hoffnungslos
Du gabst mir dein Herz, halfst mir, mich zu öffnen (halfst mir, mich zu öffnen)
Dieser Moment in der Zeit, unser ganzes Leben, es war eingefroren