Ali Gatie - MMM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Gatie - MMM




MMM
М-м-м
Did you tell your friends about us?
Ты рассказала подругам о нас?
'Cause I told all of mine
Ведь я рассказал всем своим.
Do you still think about me?
Ты всё ещё думаешь обо мне?
'Cause you're on my mind
Потому что ты не выходишь у меня из головы.
And I've been thinkin'
И я думаю,
Nonstop, nonstop
Без остановки, без остановки.
I've been thinkin'
Я думаю,
Nonstop, nonstop
Без остановки, без остановки.
I wanna be the one you mm-mm-mm-mm-mm, girl
Я хочу быть тем, с кем ты будешь м-м-м-м-м, девочка,
Early mornin', mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, girl
Ранним утром, м-м-м-м-м-м-м-м, девочка.
Quit playin' 'round, I'm tryna, mm-mm-mm-mm-mm, girl
Хватит играть, я пытаюсь, м-м-м-м-м-м, девочка.
You know that mm-mm-mm-mm means that now you're my girl
Ты знаешь, что м-м-м-м-м означает, что теперь ты моя.
Don't need you but I want you
Ты мне не нужна, но я тебя хочу.
Don't try to stop what's happenin'
Не пытайся остановить происходящее.
Can't say I love you
Не могу сказать, что люблю тебя,
But I wan' see what's up with that
Но хочу посмотреть, что из этого выйдет.
I gotta tell you
Я должен тебе сказать,
I thought you mm-mm-mm-mm-mm
Я думал, ты м-м-м-м-м-м,
And so I'm here to find out if you mm-mm-mm-mm-mm-mm
И поэтому я здесь, чтобы узнать, м-м-м-м-м-м-м ли ты.
And I've been thinkin'
И я думаю,
Nonstop, nonstop
Без остановки, без остановки.
I've been thinkin'
Я думаю,
Nonstop, nonstop
Без остановки, без остановки.
I wanna be the one you mm-mm-mm-mm-mm, girl
Я хочу быть тем, с кем ты будешь м-м-м-м-м, девочка,
Early mornin', mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, girl
Ранним утром, м-м-м-м-м-м-м-м, девочка.
Quit playin' 'round, I'm tryna, mm-mm-mm-mm-mm, girl
Хватит играть, я пытаюсь, м-м-м-м-м-м, девочка.
You know that mm-mm-mm-mm means that now you're my girl
Ты знаешь, что м-м-м-м-м означает, что теперь ты моя.
I wanna be the one for you
Я хочу быть твоим,
And I hope that you still want me too
И надеюсь, ты всё ещё хочешь быть моей.
If you go, then I'm gon' follow you
Если ты уйдёшь, я последую за тобой.
So please, don't leave
Поэтому, пожалуйста, не уходи.
I wanna be the one you mm-mm-mm-mm-mm, girl
Я хочу быть тем, с кем ты будешь м-м-м-м-м, девочка,
Early mornin', mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm, girl
Ранним утром, м-м-м-м-м-м-м-м, девочка.
Quit playin' 'round, I'm tryna, mm-mm-mm-mm-mm, girl
Хватит играть, я пытаюсь, м-м-м-м-м-м, девочка.
You know that mm-mm-mm-mm means that now you're my girl
Ты знаешь, что м-м-м-м-м означает, что теперь ты моя.
I wanna be the one you mm-mm-mm, girl
Я хочу быть тем, с кем ты будешь м-м-м-м, девочка.
Early mornin', I'm gon' mm-mm-mm, girl
Ранним утром я буду м-м-м-м, девочка.
Quit playin' 'round, you know I mm-mm-mm, girl
Хватит играть, ты знаешь, я м-м-м-м, девочка.
So please, don't leave
Поэтому, пожалуйста, не уходи.
(Be the one you mm-mm-mm, girl)
(Быть тем, с кем ты будешь м-м-м-м, девочка.)
(Early mornin', I'm gon' mm-mm-mm, girl)
(Ранним утром я буду м-м-м-м, девочка.)
(Quit playin' 'round, you know I mm-mm-mm, girl)
(Хватит играть, ты знаешь, я м-м-м-м, девочка.)
(So please, don't leave)
(Поэтому, пожалуйста, не уходи.)





Writer(s): Jason Matthew Quenneville, Ali Gatie


Attention! Feel free to leave feedback.